SIKRER DIG in English translation

• ensures you
• guarantees you
• assures you
• make sure
• provides you
• ensure you
• ensuring you
• guarantee you
• guaranteeing you
• assure you
• assuring you

Examples of using Sikrer dig in Danish and their translations into English

Vores International Business Office sikrer dig et smidigt samarbejde med os på tværs af landegrænser.
Our International Business Office ensures a smooth collaboration with us cross boarder.

En sikkerhedsalarm sikrer dig mod uønsket datatab.
A safety alert protects you against unwanted data losses.

Støjreduktion på klik sikrer dig, at du ikke forstyrrer nogen omkring dig..
Its 90% click noise reduction ensures you won't be disturbing those around you.

Bedre oppetid på maskinparken sikrer dig en bedre konkurrenceevne!
Better uptime of machinery which ensures higher competitiveness!

Den daglige amerikanske morgenbuffet sikrer dig en energisk start på dagen.
The daily American-style breakfast buffet ensures an energetic start to the day.

De'Longhis koniske metalknive sikrer dig det bedste udtræk af smag og aroma.
De'Longhi's conical metal grinders guarantees the best extraction of flavour and aroma.

SLL-certifikatet sikrer dig, at du kommunikerer med vores webserver.
The SSL certificate ensures that you communicate with our web server.

trådløst internet sikrer dig et behageligt ophold på De Croone.
wireless internet ensure a hassle-free stay at De Croone.

Samtidig sikrer du dig optimal driftssikkerhed
At the same time, you ensure optimum reliability

Collectia fakturaservice sikrer dig, at du får udsendt fakturaer til dine kunder til tiden.
Collectia invoicing service ensures that you get invoices sent to your customers on time.

På denne måde, du sikrer dig mod enhver PUP trænge ind i din system. /li.
This way, you secure yourself against any PUP from entering your system./li.

Hotel Bockelmanns rolige beliggenhed sikrer dig et fredfyldt og afslappende ophold.
The quiet location of the Hotel Bockelmann guarantees a restful and relaxing stay.

Samtidig sikrer du dig optimal driftssikkerhed
At the same time, you ensure optimum reliability

Sikrer dig varme hænder, når du kører i koldt vejr.
Ensures warm hands when riding in cold weather conditions.

Vores lokalkendskab og store erfaring sikrer dig mod lokale faldgruber og mentalitetsforskelle.
Our local knowledge will secure you and provide the correct advice and procedure throughout.

Den lave modstand sikrer dig usædvanlig gode spring.
The low resistance ensures extraordinarily great jumps.

Nye luksus hus designs sikrer dig alt hvad du ønsker og behøver.
New luxury home designs make certain that you have everything you want and everything you need.

En personlig træner sikrer dig, at du..
A personal trainer ensures that you.

Voxmeter sikrer dig valide og repræsentative meningsmålinger- nationalt
Voxmeter guarantees nationally or within specific groups valid

Dette sikrer dig en professionel rådgivning omkring BOSCH produkter
This ensures professional advice regarding BOSCH products