Examples of using Skulle sende in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sagde han at du skulle sende pengene til hans kontor?
Du sagde, jeg skulle sende det, jeg havde!
You told me to send what I had!Troede jeg skulle sende dig derhen tre gange til.- Godt arbejde.
Thought I was gonna have to send you back there three times more times.Hvis jeg skulle sende blomster til dig, hvor skulle jeg.
If I were to send you flowers, where would I… No.Jeg skulle sende et postkort til mine unger.
I ought to send a postcard Cheferne ville have, at jeg skulle sende min bror Dominick til Vegas.
The bosses wanted me to send my brother Dominick out De skulle jo sende ham herop!
I told you to send him right up here!Som løbende skulle sende dem til Dem i England efter hendes død.
At regular intervals… who was to send them on Jeg sagde, du skulle sende mig, ikke Fine.
I told you to send me in there instead of Fine… and you didn't.Jeg sagde udtrykkeligt at de skulle sende en fugl… ikke et monster!
And not a monster! I distinctly told them to send me a canary!Men Caroline skulle sende et foto.
But Caroline was supposed to send over a photo.De skulle bare sende nogle breve.
All they had to do was mail letters some place.Hvem skulle ellers sende dem?
Cheferne ville have, at jeg skulle sende min bror Dominick til Vegas.
My brother Dominick out Skulle sende ham på hospitalet.
Where we have to send him out for hospitalization.Jeg skulle sende tusind breve til Sendrax.
I needed to send 1,000 letters En mand sagde, de skulle sende en"fantastisk afsløring".
That man's voice told them they were gonna need to broadcast a stunning revelation.Jeg skulle sende dem en besked.
You sent me to deliver a message.De skulle sende os krudt og flere våben.
They are to send us black powder and more arms.Du håbede de skulle sende Glaber.
You hoped they would send Glaber.
