SMULDRER in English translation

• crumbles
• disintegrate
• molders
• crumbling
• crumble
• crumbled

Examples of using Smuldrer in Danish and their translations into English

Modstanden i Ruhrområdet smuldrer.
Resistance in Ruhr's crumbling.

Riger smuldrer.
Empires crumble.

Det smuldrer.
It crumbles.

Det næste jeg skrev var, hendes ansigt smuldrer som kage.
The next thing I wrote down was"Her face crumbling like pastries.

Hvis logoet ikke er enkelt, smuldrer pillen.
If the logo isn't simple, the tab crumbles.

Du skal se din verden smuldrer til ingenting.
Let you watch your world crumble into nothing.

Du vil føle, at du smuldrer, at du mister forstanden.
Your sanity slipping away. You will feel yourself crumbling from within.

Så snart man trodser dem, smuldrer de.
Soon as you stand up to them, they crumble.

Mirabellesarte med olivenolie smuldrer.
Mirabellesarte with olive oil crumbles.

Borgerkrige og Regionale Krige Forude" Middelhavsunionens Illusoriske Grundlag Smuldrer.
Civil and Regional Wars Ahead" The Illusory Foundation of the Union for the Mediterranean Crumbling.

Sommerfrugt& nødder smuldrer.
Summer fruit& nut crumble.

Mens du prøver at fjerne en tand han smuldrer i stykker;
While trying to remove a tooth he crumbles into pieces;

Resultatet- en plan for fremtiden er hastigt smuldrer.
The result- a plan for the future is rapidly crumbling.

mandel smuldrer og sauce skaber en perfekt triade.
almond crumble and sauce create a perfect triad.

ikke smuldrer.
not butter crumbles.

Verdensordenen går| opløsning, smuldrer.
Its order is unravelling, crumbling.

Tyskerne hærger på deres felttog, mens Europa smuldrer.
Their campaign mounts in fury as a free Europe crumbles.

Aflevere hende, før resten af dit slot smuldrer.
Turn her over before you see the rest of your precious palace crumble.

Fundamentet smuldrer.
Foundation crumbling.

Og det er på den måde\nat kagen smuldrer.
And that's the way the cookie crumbles.