SPÆD in English translation

• baby
• infant
• in infancy
• tender
• young

Examples of using Spæd in Danish and their translations into English

Han er kun spæd.
He's only a baby.

De adopterede Anders som spæd.
They adopted Anders as an infant.

Mine forældre blev skilt, da jeg var spæd.
My parents got a divorce when I was a baby.

Han forsøgte af få Kristus-barnet myrdet som spæd.
He tried to have the Christ-child killed as an infant.

Jeg har ikke været skaldet, siden jeg var spæd.
I haven't been bald since I was a baby.

Nej.- Vores barn er spæd.
No. Our child is a baby.

Hun døde, da jeg var spæd.
She died when I was a baby, so… So?

Det, Bavmorda indledte, da du var spæd.
What Bavmorda started when you were a baby.

Siden han var spæd, ja.
Since he was a baby, yes.

Man husker ikke at være spæd.
People don't remember being babies.

Da hun var spæd, så skreg hun i flere dage.
When she was born she wouldn't stop crying for days.

Da hun var spæd, sagde de, det ville gå væk.
When she was little, they said it was gonna go away.

Da hun var spæd, sagde de, det ville gå væk.
When she was little, they said it was gonna go away, but it never did.

Idéen er spæd, men vi har to måneder til at lade den vokse.
It's immature, but we have two months to help it grow.

Du blev udvalgt som spæd efter analyse af dit genetiske potentiale.
You were selected by a program that assessed the genetic potential in infants.

Jeg har passet på dig, siden du var spæd, Arthur.
I have looked after you since you were a nursling, Arthur.

Militær har grebet magten og enhver spæd fremgang er tilintetgjort.
The military has seized power and all the early progress has been reversed.

min far døde, da jeg var spæd.
my father died when I was a baby from.

Jeg blev efterladt ved porten som spæd for 24 år siden.
I was left outside the gates as a baby.

Jeg har ikke set hende siden spæd.- Tak, admiral.
I haven't seen her since she was a baby. Thank you, Admiral.