Examples of using Statutterne in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kan formandskabet oplyse, om der er sket nogen fremskridt vedrørende fastlæggelse af statutterne for andelsselskaber, gensidige selskaber,
Can det ikke er noget, vi stemmer om, og tager statutterne med, for jeg vil vædde på, at det er noget, vi stemmer om.
down here right now with a copy of the bylaws.dens nationale lovgivning, herunder statutterne for dens nationale centralbank, er forenelig med denne traktat og ESCB-statutten.
that its national legislation including the statutes of its national central bank is compatible with this Treaty and herunder statutterne for de nationale centralbanker.
including the statutes of Da jeg kontrollerede statutterne for prisen, opdagede jeg, at den kan tildeles for en særlig indsats inden for følgende fire områder:
Checking the statute of the prize, I found that it can be awarded for particular achievement in any of four fields:Statutten for det europæiske selskab-* punkt 1.2.262.
The European Company Statute* point 1.2.262.Statut for det europæiske private selskab forhandling.
The European private company statute debate.Statut for det europæiske private selskab afstemning.
The European private company statute vote.Statutten for Det Internationale Agentur for Vedvarende Energi Irena.
International Renewable Energy Agency(IRENA) Statute.Forskellige bestemmelser i traktaten og statutten kræver samme sikkerhed i embedet.
Various Treaty and Statute provisions require comparable security of tenure.Forordning om statut for det europæiske gensidige selskab;
A regulation on the Statute for a European mutual society.Udtalelse om statutten for De Nederlandsche Bank CON/ 1997/8.
Opinion on the Statute of De Nederlandsche Bank CON/ 1997/8.Udtalelse om statutten for Deutsche Bundesbank CON/ 1997/10.
Opinion on the Statute of the Deutsche Bundesbank CON/ 1997/10.Nej, denne statut er ikke perfekt.
No, this statute is not perfect.Statutten for Det Europæiske Monetære Institut Protokol Nr. 4.
Statute of the European Monetary Institute Protocol N° 4.Statutten er knyttet til traktaten som protokol.
The Statute is a protocol attached to the Treaty.Om: Statutten for det europæiske selskab.
Subject: The European company statute.Statut for Det Europæiske Selskab.
Statute for the European company.Harmoniseringen af selskabsretten og Statutten for Det Europæiske Selskab.
Company law harmonization and the European Company Statute.Statutten for det europæiske private selskab.
Statute for a European private company.
