TILBAGE TIL SKIBET in English translation

• back to the ship
• back to the boat
• back to voyager

Examples of using Tilbage til skibet in Danish and their translations into English

Vi har kortlagt en rute tilbage til skibet.
I have mapped us a course back to the ships.

Alle vil tilbage til skibet, men nogle vil dog gerne veksle penge først.
Everybody wants to return to the ship, but some want to exchange money first.

Vend straks tilbage til skibet.
Voyager to away teams. Return to the ship.

Vi tager tilbage til skibet, så kommer vi med mere proviant.
Let's… let's return to the ship, and we will bring back those additional provisions.

Jeg tager tilbage til skibet nu.
I'm going back on that ship.

Dronen er på vej tilbage til skibet for at tanke op.
The U.A.V. is en route back to ship to refuel.

Du tager tilbage til skibet og siger undskyld.
You're going back to that ship you attacked.

Tilbage til skibet!
Get back to the ship!

Hurtigt, tilbage til skibet!
Quick, back into the ship!

Vi må tilbage til skibet!
We gotta get to the ship.

Han gik tilbage til skibet.
He's gone back into the ship.

Jefferson… Vi tager tilbage til skibet, så kommer vi med mere proviant.
Jefferson… Jefferson, let's return to the ship, and we will bring back those additional provisions.

Jeg må tilbage til skibet efter betalingen.
I will need to go back to the ship for his payment.

Vi må tilbage til skibet.
We should return to the ship.

Vend tilbage til skibet.
Go back to the ship.

Jeg kunne ikke tage tilbage til skibet uden en prøve.
I couldn't return to the ship without a sample.

Jeg må tilbage til skibet!
I have to go back to the ship!

Dronen er på vej tilbage til skibet for at optanke.
The UAV is en route back to ship to refuel.

Han gik tilbage til skibet, Lad dem ikke lette!
He's gone back into the ship.- Don't let them take off!

Major Marks, transport holdet på planeten tilbage til skibet.
Major Marks, transport the team on the planet back up to the ship.