TILPASSET VERSION in English translation

• customized version
• adapted version
• customised version

Examples of using Tilpasset version in Danish and their translations into English

Det kan være muligt, at vi i henhold til denne formular har stødt på en tilpasset version af et allerede kendt
It may be possible that under this form we have encountered a customized version of an already known

En side ved side preview option, der hjælper dig med at sammenligne det oprindelige foto og tilpasset version af det.
A side by side preview option is provided that helps you compare the original photo and the customized version of it.

skabe en helt tilpasset version klar til artiklen distribution.
create a completely customized version ready for article distribution.

vil Kommissionen forelægge en tilpasset version af det almindelige program for ophævelse af restriktioner for etableringsfriheden
the Commission will be presenting a revised version of the General Programme for the Abolition of Restrictions on Freedom of Establishment

Vores optimeringsafdeling har også tilsat en særligt tilpasset version af FOCUS Plus, som indeholder ekstra nukleotider,
Our formulators have also added a specially adapted version of FOCUS Plus, which contains extra nucleotides,

der vil blive anvendt til mobil eller en version med kraftigere grafikprocessor serie X. Future Apple tablet vil give en grænseflade NFC-radio En tilpasset version af de nye teknologier kraft Touch anvendes til Ur og nye bærbare computere
a version with more powerful graphics processor series X. Future Apple tablet will provide an interface NFC radio A customized version of the new technologies Force Touch used to Watch and new laptops MacBook si MacBook Pros

918 inkluderer vores særligt tilpassede version af FOCUS Plus som standard.
918 include our specially adapted version of FOCUS Plus as standard.

Tilpassede versioner af den trojanske har vist sig at angribe følgende sektorer.
Customized versions of the Trojan have been found to attack the following sectors.

Top Bar- Viser webstedets navn kan ændres i tilpassede versioner.
Top Bar- Lists the site's name can be changed in customized versions.

Sikkerheden analyse viser, at de indfangede OPdailyallowance prøverne er tilpassede versioner af FSociety.
The security analysis shows that the captured OPdailyallowance samples are customized versions of FSociety.

Deres enkle installation har kunden downloade deres tilpassede version af OpenVPN med loginoplysninger allerede er integreret.
Their simple install has the customer download their customized version of OpenVPN with the login credentials already integrated.

Du skal sørge for at acceptere alle typer af profiler og kategorier med din tilpassede version.
You must take care to accept all types of profiles and categories with your customized version.

918 inkluderer vores særligt tilpassede version af FOCUS Plus som standard.
918 include our specially adapted version of FOCUS Plus as standard.

Jeg remastered min egen tilpassede version af Ubuntu med smartmontools blandt andre ting.
I remastered my own custom version of ubuntu with smartmontools among other things.

I en garage med en mekaniker, altså idéen om at skabe en N-1 starfighter og bygge sin egen tilpassede version. Den ånd ville vi holde i live.
Building your own customized version of that. so the idea of creating an N-1 star fighter And so, we wanted to keep that spirit alive, in a garage with a mechanic.

I en garage med en mekaniker, altså idéen om at skabe en N-1 starfighter og bygge sin egen tilpassede version. Den ånd ville vi holde i live.
So the idea of creating an N-1 star fighter building your own customized version of that. in a garage with a mechanic, And so, we wanted to keep that spirit alive.

Native Mode-tasten kun tilpassede versioner.
Native Mode key custom versions only.

Top Bar- Viser webstedets navn kan ændres i tilpassede versioner.
Top Bar- Lists the site's name can be changed in customized versions.

Det er muligt for både det originale billede og eventuelle tilpassede versioner, som brugerne kan oprette.
This is possible for both the original image and any customized versions that the users can create.

Dette gør P20 med sine egne tilpassede versioner af apps, hvilket er et klart tegn på, at udviklerne blev sluppet løs
This makes the P20 with its own custom versions of apps, which is a clear sign that developers were unleashed to exercise their creativity