TOG DIG TID in English translation

• taking the time
• took the time

Examples of using Tog dig tid in Danish and their translations into English

Hvis du tog dig tid til at læse tidsskrifter
If you took the time to read magazines

Du vil blive glad, for at du tog dig tid til dette nu, i denne verden, før det er for sent.
You will be glad that you took the time now in this world before it is too late.

Vi ville virkelig sætte pris på det, hvis du tog dig tid til at filfejl, som du finder dem.
We would really appreciate it if you took the time to file bugs as you find them.

Du ville finde ud af du er anarkist hvis du tog dig tid til at læse.
You find out that you're an anarchist if you took the time to read.

Tak fordi du tog dig tid til fuldt ud at forklare mig,
Thank you for taking the time to fully explain to me what happened with the images

Tak for, at du tog dig tid til at tale med mig forleden.
I want to thank you for taking the time out to talk to me the other day.

Den aften du fandt ud af Donna var i problemer, tog du dig tid.
The night you found out Donna was in trouble, the first thing you did was take the time.

til at tage en drink med mig om Jeff. tog du dig tid.
the first thing you did was take the time.

du stoppede den her kamp, tog dig tid til at blive rask.
What if you stopped this fight, took time to heal… Yeah.

du stoppede den her kamp, tog dig tid til at blive rask.
What if you stopped this fight, took time to heal.

Jeg værdsætter virkelig, du tager dig tid til at mødes med mig.
I really appreciate you taking the time to meet with me.

Og du kunne tage dig tid til at komme?
Imagine you took the time to come?

Tak, fordi du tager dig tid til mig.
I wanna thank you for taking the time to see me.

Tak, fordi du tager dig tid til at være med.
Thank you for taking the time to attend.

Tak, fordi du tager dig tid til det.
Thank you so much for taking the time.

Tak fordi du tager dig tid til at læse denne side.
Thank you for taking the time to read this page.

Det er dejligt, du tager dig tid til at besøge din tante.
It's really great of you taking the time to come visit your aunt.

Han er glad for, du tager dig tid til at besøge ham.
He appreciates this, you know, your taking the time to visit him.

Jeg sætter pris på dig tager dig tid.
I appreciate you taking the time.

Tak, fordi du tager dig tid til.
Thank you for taking the time to.