TRANSFORMERES in English translation

• transformed
• transforms
• transform

Examples of using Transformeres in Danish and their translations into English

bruges eller transformeres.
used, or transformed.

Peak-o-mat er især nyttig, hvis du står over for en stor mængde spektre, der skal renses, transformeres, og monteret. Nogle foruddefinerede Topformerne.
Peak-o-mat is especially useful if you're facing a large amount of spectra which has to be cleaned, transformed, and fitted. Some predefined peak shapes are.

Rød solhat blomstrer fra juni til september, hvor havens bed transformeres til et pink og lilla hav af blomster næsten hele sommeren.
The native American pale-purple coneflower blooms from June to September, transforming our gardens into a pink and purple sea of blossom throughout almost the entire summer.

Løsningen af algebraisk ligning kan transformeres tilbage ved hjælp af omregningstabeller for at give løsningen af den oprindelige forskel ligning.
The solution of the algebraic equation could be transformed back using conversion tables to give the solution of the original differential equation.

Når den oprindelige kode af target-filer transformeres ved hjælp af AES cipher de forbliver utilgængelige, indtil en effektiv inddrivelse løsning tages i brug.
Once the original code of target files is transformed with the help of AES cipher they remain inaccessible until an efficient recovery solution is put into use.

Han transformeres, men jeg anbragte ham i et medicinsk koma for at bremse det.
He is transforming, but I placed him in a medically induced coma to slow the process.

Hvis der- derudover- ikke findes noget som helst rent i legemet, transformeres det urene legeme til et rent, hvilket blev bevist ved tilfælde af spedalskhed.
Furthermore, if there is nothing healthy at all inside the body, it transforms the impure body into a pure one which was proved in cases of leprosy.

Barrage- Twinblasts våben transformeres til kanoner, som automatisk affyrer salver af raketter i en kort tid, som gør ekstra skade
Barrage-Twinblast's guns transform into cannons, which auto fire rocket salvos for a short time causing bonus damage

Hendes praksis har base i performancekunst og transformeres til forskellige materialer
Her practice is based on performance art and transformed into different materials

På få sekunder kan dette loft transformeres fra den stilfulde hovedbeklædning,
In just seconds, this cap can be transformed from the stylish headgear,

Vigtige filer transformeres ved hjælp af sofistikerede cipher algoritme
Important files are transformed with the help of sophisticated cipher algorithm

Et værk hvor"et veldefineret musikalsk udsagn transformeres til et andet med baggrund i de samme elementer," som han skrev.
A work where\\a well defined musical statement is transformed into another with its background in the same elements,\\ as he wrote.

Den transformeres eller modificeret på 17. carbon stand til at holde det aktive tid nok til at rejse gennem leveren.
It is altered or altered on the 17th carbon placement to keep it to life enough time to go through the liver.

Vitale egenskaber og operativsystem konfigurationsfiler transformeres for at muliggøre en ubarmhjertig
Vital properties and operating system configuration files are transformed in order to allow a relentless

FN kan ikke transformeres til en demokratisk organisation, som repræsenterer verdens ønske om fred.
The UN cannot be transformed into a democratic organisation representing the world's interest in peace.

De kan transformeres til organismer i form af plasmider
They can be transformed into organisms in the form of plasmids

Socialt lederskab transformeres ved åndelig indsigt.
Social leadership is transformed by spiritual insight;

Dermed kan MADISON WALL hurtigt transformeres til en læselampe, ligesom hældningen kan bruges til at skabe lyseffekter på væggen.
This means that MADISON WALL can quickly be transformed into a reading light, and that you can create light effects on the wall by angling the shade.

I de efterfølgende vaske håret transformeres, bedste i struktur
In subsequent washes the hair is transformed, best in structure

Cash flow kan transformeres ved hjælp af toldoplag, hvor der kun betales told af de varer, der købes.
Cash flow can be transformed through using customs warehouses where tariffs are only paid on the goods that are bought.