SE TRANSFORMA - oversættelse til Dansk

omdannes
transformar
convertir
transformación
forvandles
transformar
convertir
cambiar
transmutar
bliver
ser
volver
estar
permanecer
hacer
llegar
poner
resultar
haber
seguir
transformeres
transformar
transformadores
transformación
transformers
convertir
ændres
cambiar
modificar
alterar
cambio
editar
transformar
enmendar
modificación
revisar
forandres
cambiar
transformar
alterar
modificar
cambio
forarbejdes
procesar
transformar
trabajo preparatorio
transformación
udvikler sig
evolucionar
progresar
crecer
desarrollo
avanzar
desarrollarse
convertirse
transformarse
de desarrollarse
degenerar
omformes
remodelar
transformar
cambiar la forma
reformar
convertir
rediseñar
cambiar
morphs
morfos
se transforma

Eksempler på brug af Se transforma på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Luego que toma el poder se transforma en el terrible Mr. Hyde que es el.
Efter mørkets frembrud forvandler han sig til den ondskabfulde mr. Hyde.
¿Cómo se transforma una ausencia en una presencia?
Men hvordan forvandler man fravær til nærvær?
Si no pueden pagar la multa se transforma en una pena de prisión.
Betaler manden ikke bøden, kan den forvandles til en fængselsstraf.
Dejas tu mente volar y se transforma en progresiva!”.
Du slipper sindet fri og det bliver progressivt!”.
Se transforma al mismo tiempo en una fuerza.
Bliver det samtidig en kraft.
Cuando el día se transforma en un"mal día".
Når dårlig dag transformerer sig til god dag.
Y ahora se transforma en un amplio Loft105qm moderna.
Og nu er det omdannet til en moderne rummelig Loft105qm.
¿Cómo se transforma de arena a silicio?
Hvordan er det omdannet fra sand til silicium?
Una larva se transforma en mariposa.
En larve bliver til en sommerfugl.
Solo se transforma de una forma a otra.
Det omdannes kun fra en form til en anden.
No se transforma en otra naturaleza humana.
Det forvandles ikke til et helt andet menneske.
Se transforma en un modo de vida.
Det bliver en livsform.
Pero un humano con una bicicleta se transforma en el animal más eficiente.
Men et menneske med en cykel bliver det mest effektive dyr.
Se transforma en valor de uso antes de haberse convertido en dinero.
Den forvandler sig til brugsværdi, før den har forvandlet sig til penge.
Una mujer se transforma por el maquillaje.
En kvinde er forvandlet af makeup.
Jurassic World' se transforma en trilogía.
Jurassic World” bliver til en trilogi.
Lo malo se transforma en algo bueno.
Det onde bliver forvandlet til noget godt.
Parasol Características caminando el bloque se transforma en una unidad para los recién nacidos.
Solskærm Features walking blokken er forvandlet til en enhed til nyfødte.
¿Un robot que se transforma en un vehículo?
En bil der kan forvandle sig til en robot?
El carácter del hombre se transforma en bueno o malo dependiendo de su compañía.
Menneskets karakter bliver omdannet til god eller dårlig, alt efter dets omgangskreds.
Resultater: 923, Tid: 0.0968

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk