UNDERUDVIKLET in English translation

• underdeveloped
• undeveloped
• under-developed
• developed
• unevolved

Examples of using Underudviklet in Danish and their translations into English

Energisektoren i Balkanregionen er underudviklet og lider fortsat under følgerne af en krig, der fandt sted for et årti siden.
The energy sector in the Balkan region is undeveloped and continues to suffer the consequences of a war that took place a decade ago.

Fagforeningernes rolle med hensyn til vejledningstilbud er stadig underudviklet I mange lande.
The role of the trade unions with regard to counselling provision is still under-developed in many countries.

Når jeg f. eks. tænker på trafikpolitikken, er infrastrukturen meget ringe eller underudviklet i de nye medlemsstater.
Thinking of transport policy, for example, the infrastructure in the new Member States is very poor and underdeveloped.

Under den industrielle revolution, nedsat brugen af vindkraft som nye energikilder Såsom dampmaskinen var underudviklet.
During the industrial revolution, the use of wind power decreased as new sources of energy such as the steam engine were developed.

Videreførelse af behandlingen og rehabiliteringen af stofbrugere, som løslades fra fængslet, er også underudviklet i mange lande.
Continuity of care and rehabilitation of drug users that are released from prison are also undeveloped in many countries.

landet er stadig underudviklet.
the country is still under-developed.

indenlandske vandveje forbliver underudviklet.
inland waterways remains under developed.

i begyndelsen af århundredet møllen var efterbehandling underudviklet.
at the turn of the century the turbine was developed finish.

For at gøre det, søgte de efter et underudviklet(og forsvarsløst) folk med en stærk DNA
In order to do this, they searched for an underdeveloped(and defenseless) people with a strong DNA,

Reflux sker som babyer har en underudviklet lavere esophageal sphincter,
Reflux occurs as babies have an underdeveloped lower esophageal sphincter,

udnyttelse fra de europæiske landes side har bibeholdt i en underudviklet økonomisk situation.
exploitation by European countries have kept in an underdeveloped economic situation.

forvandle vores kontinent til et underudviklet økonomisk område- så gør, som hr. Lamy siger.
to transform our continent into an underdeveloped economic area- then do as Mr Lamy says.

også mangel på feminine egenskaber skyldes underudviklet æggestokke.
also lack feminine characteristics due to underdeveloped ovaries.

men ungt, underudviklet og nemt manipuleret.
but young, immature and easily manipulated.

var dengang rå og underudviklet sammenlignet med lægeprofessionen i dag. Jesus havde medlidenhed med de syge, de lidende,
was then crude and undeveloped compared to the medical profession of the late 1970's. Jesus had compassion on the sick,

Burma er fattigt, underudviklet og dets befolkning i stigende grad fjern fra den socialistiske militærregering,
Burma is poor, under-developed and its population increasingly remote from the socialist military government,

praksis i ordets betydning) var dengang rå og underudviklet sammenlignet med lægeprofessionen i dag.
was then crude and undeveloped compared to the medical profession of the late 1970's.

Fra kallunet til udviklingen af vommen Mavesystemet på unge kalve er lille og underudviklet.
From abomasum to the development of the rumen The stomach system of young calves is small and undeveloped.

i begyndelsen af århundredet møllen var efterbehandling underudviklet.
at the turn of the century the turbine was developed finish.

hvor den for øjeblikket er underudviklet.
regions where it is insufficiently developed at present.