UNDRER DIG in English translation

• are wondering
• wonder why
• surprises you
• be wondering

Examples of using Undrer dig in Danish and their translations into English

Du undrer dig.
You wonder.

Hvis du nogensinde undrer dig, stop… og køb for billetter!
If you ever wonder, stop… and purchase for tickets!

Når du undrer dig over enhver forespørgsel vedrørendeThomas Sabo Charm….
When you are puzzled about any query concerning Thomas Sabo Charm….

Hør her. Du undrer dig sikkert, hvorvidt jeg tror, du kan dræbe Hagan?
Hey, look, now you wondering if I think you can kill Hagan?

Først undrer du dig over blandingen af typisk tysk
First you marvel at the mix of typical German

Du undrer dig vel over, hvorfor vi er ved Lake Michigan. Okay?
Bet you wonder what we're doing Okay. down here by Lake Michigan, huh?

Ærlig talt, så undrer dig mig at du over overhovedet får noget.
Honestly, i wonder how you ever get any.

Undrer du dig over, hvorfor jeg tvivler på Sloanes motiver?
And you have a problem with my questioning Sloane's motives?

Du undrer dig sikkert over hvem du har arbejdet med.
Must make you wonder who you have been working with these past few years.

er lige derovre, hvis du undrer dig.
on's right over there, if you're at all wondering.

Hvad kunne have gået galt?- Du undrer dig.
What could have gone wrong?- You wonder.

Hvis mit overskæg undrer dig.
If you're wondering about the mustache.

Hvis mit overskæg undrer dig.
If you're wondering about the moustache.

Jeg forstår, hvis du undrer dig.
I wouldn't blame you for wondering. I'm not.

Jeg vædder på, du undrer dig hele tiden.
I bet you wonder all the time.

Det er okay, de fleste hunde gør. Hvis du undrer dig“hvad er de zoomies” så er du ikke alene.
It's okay, most dogs do. If you are wondering“what are the zoomies” then you are not alone.

Hvis du undrer dig Hvordan man reparerer Outlook PST-fil, der er beskyttet med adgangskode,
If you are wondering how to repair Outlook PST file that is password protected,

Du lærer at spørge nysgerrigt ind, når globale interessenter gør noget, der undrer dig- og se mulighederne i nye perspektiver, de bidrager med.
You will become curious and ask questions when global stakeholders do something that surprises you- and you will see opportunities in these new perspectives.

Hvis du undrer dig hvordan gendanne slettede videoer fra SD kort så er Yodot den ideelle måde.
If you are wondering how do I retrieve my deleted video from SD card then Yodot is the ideal way.

Du undrer dig måske over hvorfor sex-tegneserie-sider er det værd,
You may be wondering why sex comic pay sites are worth it