VANT in English translation

• use
• used
• accustomed

Examples of using Vant in Danish and their translations into English

Jeg er vant til at lide, Swan. Regina, jeg.
Regina, I… I'm used to suffering, Swan.

De er ikke vant til det.
They're not accustomed to it.

Jeg er ikke vant til det her.
I'm not used to this.- Like this.

Vi er ikke vant til skyggerne.
We are not accustomed to the shadows.

Måske. Danny, du er vant til Central Park West.
Maybe. Danny, you're used to Central Park West.

Hil Hydra. Føreren er ikke vant til at blive ignoreret.
Hail Hydra. The Fuhrer is not accustomed to being ignored.

men jeg er vant til det.
but I'm used to it.

Mine øjne er ikke vant til farvefotografier.
My eyes are not accustomed to the colour photographs.

Det er vi ikke vant til!
We're not used to this!

at jeg er vant til at svare på spørgsmål.
I'm accustomed to answering questions.

Vi er ikke vant til besøgende.
We're not used to visitors.

Ron, de fleste mugglere… er ikke vant til at se en flyvende bil.
Most Muggles aren't accustomed to seeing a flying car.

Så, så. Jeg er ikke vant til al den spænding.
I guess I'm not used to all that excitement.

Igennem årene blev han vant til spotlightet.
Over the years, he became accustomed to the spotlight.

Jeres øjne vil ikke være vant til det klare sollys.
Your eyes will not be accustomed to the bright sunlight.

Francesco er vant til denne reaktion imod Francesco.
Francesco is familiar with this reaction to Francesco.

Du er vant til politi, som truer uden at følge op på det.
You're familiar with police threatening, but not doing anything.

Jeg er vant til at klare mig selv.
I'm not used to being waited on.

Jeg er vant til det.
I got used to it as a kid.

Jeg er vant til den slags ting.
I'm getting used to this sort of thing.