VERDEN TROR in English translation

• world thinks
• world believes

Examples of using Verden tror in Danish and their translations into English

Tusinder af uskyldige dræbt af et ukontrollerbart monster, men verden tror, det var en naturkatastrofe.
Thousands and thousands of innocent people killed at the hands of an out-of-control monster, and the world believes it was a natural disaster.

Du ved, det er folk som dig… der gør verden tror at amerikanerne er dumme!
You know, it's people like you… who make the world think that Americans are stupid!

Kapitalen, som verden tror den har, er ikke tilstede,
The capital, as the world believes it has, is not present,

Jeg lod verden tro, du var død, og det fik mig næsten dræbt.
And it almost got me killed. I let the world believe you were dead.

Jeg lod verden tro, du var død,
I let the world believe you were dead

I lod verden tro, at jeg er en amatør.
May the world think i'm a rank amateur.

Hvor længe skal verden tro, at det ikke er dine soldater?
Those aren't your soldiers? How long do you expect the world to believe.

Han var ikke den mand, verden troede.
He wasn't like the world thought.

I lod verden tro, at jeg er en amatør.
Made the world think I'm a rank amateur,

En masse mennesker, herunder nogle af de bedste menneskerettigheder analytikere i- i verden, tror at dette er grusom og umenneskelig behandling.
Etc A lot of people, including some of the top human rights analysts in-- in the world, believe that this is cruel and inhumane treatment.

der elsker mig mere end nogen anden i denne verden, tror, jeg er knust.
person who loves me more than anyone in the world, thinks I‘m broken.

Hvis hele verden tror.
If the whole world believes.

Af verden tror på Gud.
By the way, 90% of the world believes in God.

Hele verden tror, han er død.
The entire world thinks he's dead.

Resten af verden tror måske på det.
The rest of the world might believe it.

Verden tror, jeg er en bedrager.
Thinks I'm a fraud.- Just the ongoing discovery that the world.

Hele verden tror, jeg leder den.
The whole world thinks I run it.

Verden tror, at det var et jordskælv.
The world still thinks this was an earthquake.

Verden tror, han er en nar.
The world might think he's a loser.

Hele verden tror, at du er skyldig.
The whole world thinks you did this.