Examples of using Vil bevise in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi vil bevise, at optagelsen var bevis i en aktiv sag.
Du ved hvordan jeg vil bevise til dig at Danya er ægte?
You know how I'm gonna prove to you that Danya is real?Du vil bevise din eksistens.
Kendsgerningerne vil bevise, Kith ikke var indblandet.
Jeg vil bevise mit værd mod dig i ordentlig strid.
I shall prove myself against you in proper contest.Det virker, som om du vil bevise, at doktor Tainer talte usandt.
It seems you're trying to prove Dr Tainer wasn't telling the truth.Jeg vil bevise mit værd alene.
Jeg vil bevise, at vi udvikledes på samme planet som ham.
I intend to prove that we evolved on the same planet he did.Og du vil bevise det for hende.
You want to prove this Jeg vil bevise, de havde ret. Nogen ønskede mig her.
And I'm gonna prove worthy of their decision. Someone wanted me here.Men du vil bevise, at du ikke er?
But you wanna prove that you are not one?Vi vil bevise det.
We will prove it.Vi vil bevise, at optagelsen var bevis i en aktiv sag.
We will show that this recording was evidence.Men jeg vil bevise mit værd som ven.
Well, I shall prove my worth as a better friend to you yet.Jeg ved ikke, hvad du vil bevise.
I don't know where you really found it… Or what you're trying to prove.Og du vil bevise din uskyld for os?
And you wish to prove Historien vil bevise, at de havde ret.
History would prove them right.Com. Jeg vil bevise, at din historie om SD-6 var sand.
Com. here. i want to prove your story about sd-6 was real.Jeg vil bevise det for dig.
I'm gonna prove it to you.Jeg vil bevise, at jeg er mere værd.
I will prove I'm worth more.
