VIL VISES in English translation

• will appear
• will show
• are shown

Examples of using Vil vises in Danish and their translations into English

spillet aktivisering rude vil vises bare Indsæt denne nøgle
when game activation window will appears just insert this key

Jeg vil gerne vises, hvordan man gør nye ting, især af en mand,
I rather like being shown how to do new things.

Det vil også vises, når en rejsende søger efter et sted at bo
It also appears when a traveler searches for a place to stay

En lille formular vil vises, hvor du kan ændre overskriften for denne kolonne.
A tiny form will be shown, where you can change the header title for this column.

Importer ikke denne del igen, da dette vil importere beskederne igen og de vil vises to gange.
Do not import this part again because doing so will import the messages again and they will show up twice.

ingen nye wild-symboler vil vises, efter vinderkombinationen er opnået.
no new wild symbols appear after winning combinations are achieved.

Hvis indstillingerne er korrekte vil redningsysstemet starte og startmenuen vil vises som beskrevet ovenfor.
If the settings are correct then the rescue system should start and the start menu should be displayed as described above.

som er 27 år gammel eller ældre, med 7 dage til kontraktudløb vil vises på markedet som ubeskyttede.
older with 7 days till contract termination will show up on the market as unrestricted free agent.

deromkring, og pengene vil straks vises på din casinokonto.
your funds should immediately appear in your casino account.

En PDF fil forsynet med tags, kan omdannes til at passe andre skærmstørrelser og vil vises fint på håndholdte enheder.
A PDF file equipped with the tags may be reflowed to fit different screen sizes and will display well on handheld devices.

så html markup tegn vil vises korrekt i en webbrowser uden at bryde siden.
html markup characters will show up correctly in a Web browser without breaking the page.

Config/K Ved at bruge denne indstilling kan der indstilles konfigurationer der vil vises i WHDLoad start splash vinduet.
Config/K Using this option configuration items can be specified which will be displayed in the WHDLoad startup splash window.

Det vil vises på din månedlige regning, hvis du har et mobilabonnement.
It will show on your monthly bill if you have a postpaid plan.

der refereres til på denne side være ejernes ejendom og vil kun vises på en sådan måde, som det har været meningen fra ejernes side.
designs referred to on this site are the property of their owners and are shown only in such a manner as is intended to be of benefit to their owner.

der refereres til på denne side være ejernes ejendom og vil kun vises på en sådan måde, som det har været meningen fra ejernes side.
designs referred to on this site are the property of their owners and are shown only in such a manner as is intended to be of benefit to their owner.

26 år gammel eller ældre, med 7 dage til kontraktudløb vil vises på markedet som ubeskyttede.I løbet af den første dag på markedet,
older with 7 days till contract termination will show up on the market as unrestricted free agent. During the first day on the market,

Jeg vil vise dig, hvor din last er.
I will show you where your cargo is.

Han vil vise os, at han er en mand.
He will show us that he is a man.

Nick, han vil vise os hvor vi finder Donatello.
Nick. He will show us where to find Donatello.

Din ven Mika vil vise genstanden nu.
Your friend Mika will show us the item now.