BENUL in English translation

• idea
• clue
• sense
• notion

Examples of using Benul in Dutch and their translations into English

We hadden geen benul van de waarde van sommige dingen.
We had no idea what was precious.

Sommigen hebben geen benul van ethiek.
Some have no sense of ethics.

Jullie hebben geen benul.
You have got no clue.

Joyce heeft geen benul van wat ze doet.
Joyce has no idea what she's doin'.

Natalie… Natalie had tenminste het benul om te vertrekken.
Natalie… at least Natalie had the sense to leave.

Daar heb ik geen benul van.
You, I don't have a clue.

Ik heb er geen benul van wie de echte Lee Manning was.
I have no idea who the real Lee Manning was.

Van dit alles hebben Sheba en haar gelijken geen enkel benul.
Of this, Sheba and her like have no clue.

Die kinderen hebben geen benul van geschiedenis.
These kids have no sense of history.

Vicente is een idioot zonder benul.
Vicente is an idiot without a clue.

Sommige mannen hebben geen benul van morele verplichtingen.
Some men have no sense of moral obligation.

Geen flauw benul.
You have no idea.

Een rebel zonder benul.
You are a rebel without a clue.

Jij hebt meer benul dan dat.
You have much more sense than that.

Jullie hebben er geen benul van.
You have no idea.

Ik heb geen benul.
I haven't a clue.

Het had geen benul.
It had no idea.

Jij hebt geen benul van tijd.
You have no sense of time.

Ze heeft er geen benul van.
She's… she has no clue.

Het spijt me. Ik had hier geen benul van.
I'm sorry. I had no idea.