BRUTO SCHULD in English translation

• gross debt

Examples of using Bruto schuld in Dutch and their translations into English

België: Bruto schuld totale overheid% bbp.
Belgium: General government gross debt as a percentage of GDP.

Luxemburg: Bruto schuld totale overheid% bbp.
Luxembourg: General government gross debt as a percentage of GDP.

Oostenrijk: Bruto schuld totale overheid% bbp.
Austria: General government gross debt as a percentage of GDP.

Duitsland( herenigd): Bruto schuld totale overheid% bbp.
Germany: General government gross debt as a percentage of GDP.

Wat 1997 betreft is het aandeel van de bruto schuld met een korte resterende looptijd aanzienlijk.
With regard to 1997, the proportion of gross debt with a short-term residual maturity is noticeable.

de overschotten in overheidspapier, waardoor de geconsolideerde bruto schuld van de totale overheid afneemt.
surpluses in government paper, thereby reducing the consolidated general government gross debt.

na saldering met investeringsuitgaven( b) Bruto schuld totale overheid( c) Referentiewaarde.
General government gross debt( c) Reference value.

Bruto schuld totale overheid 140 120 100 80 60 40 20 0 BE DK( b) DE GR ES FR IE IT LU NL
General government gross debt 140 120 100 80 60 40 20 0 BE DK( b)

totale overheid Referentiewaarde Overschot(+)/ tekort(-), na saldering met investeringsuitgaven Bruto schuld totale overheid Referentiewaarde 2.
net of government investment expenditure General government gross debt Reference value 2.

Raming tekort collectieve sector(% BBP) Raming bruto schuld van de totale overheid% BBP.
Estimated general government deficit(% GDP) Estimated general government gross debt% GDP.

die tussen de 87,1%( 1991) en 96,3%( 1994) van de bruto schuld van de totale overheid uitmaakt.
96.3%( 1994) of the general government gross debt.

na saldering met investeringsuitgaven( b) Bruto schuld totale overheid Referentiewaarde Bron:
General government gross debt Reference value Source:

De bruto schuld is in 2000 teruggedrongen tot minder dan 60% van het BBP
Gross debt fell below 60% of GDP in 2000

overschotten in overheidspapier belegt, waardoor de geconsolideerde bruto schuld van de totale overheid afneemt.
surpluses in government paper, thereby reducing the consolidated general government gross debt.

zijn activa in overheidsobligaties, waardoor de geconsolideerde bruto schuld van de totale overheid afneemt.
assets in government paper, thereby reducing the consolidated general government gross debt.

De bruto schuld van de totale overheid, die in 1998 naar verwachting zal dalen tot onder de referentiewaarde van 60% van het BBP, moet verder afnemen
The general government gross debt level, which is expected to fall below the 60% of GDP reference value in 1998,

In dit verband is het goed te beseffen dat in Luxemburg de bruto schuld van de totale overheid bijna geheel in de nationale munt luidt, en dat slechts een
In this context it may be noted that Luxembourg s general government gross debt is almost entirely denominated in domestic currency

Zweden: Bruto schuld totale overheid-- structurele kenmerken 1992 Totale schuld(% bbp) Valutasamenstelling(% van totaal)
Sweden: General government gross debt-- structural features( as a percentage of GDP)

een netto-accumulatie van financiële activa en dat de financiële activa van de overheid de bruto schuld kennelijk overtreffen.
that the general government financial assets appear to exceed the sectors' gross debt.

omvatten alle niet-conjuncturele invloeden op budgettaire grootheden die a het tekort of de bruto schuld( tekortquote,
fiscal variables which( i) reduce( or increase) the general government deficit or gross debt( debt ratio,