DE DAEMON in English translation

• daemon

Examples of using De daemon in Dutch and their translations into English

Het verzoek dat de daemon kerneld krijgt van de kernel is voor één van de volgende items.
The requests that the kerneld daemon gets from the kernel is for one of the following items.

De schakelaar-d dwingt de daemon hcsecd(8) om op de voorgrond te blijven,
The-d switch forces the hcsecd(8) daemon to stay in the foreground,

De daemon voor Wachtwoordsynchronisatie moet worden uitgevoerd op computers waarop een op UNIX gebaseerd besturingssysteem wordt uitgevoerd wanneer u Wachtwoordsynchronisatie wilt inschakelen voor het wijzigen van gebruikerswachtwoorden op de desbetreffende computers.
The Password Synchronization daemon must be installed on computers running a UNIX-based operating system to enable Password Synchronization to change users' passwords on those computers.

De modem daemon wordt gestart door het inetd proces als een client een verbinding maakt met de van toepassing zijnde poort zoals hieronder beschreven.
The modem daemon is started by the inetd process if a client connects to the appropriate port as described below.

De daemon hostapd wordt gebruikt om cliëntauthenticatie
The hostapd(8) daemon is used to deal with client authentication

Een voorbeeldregel voor de daemon ftpd(8) met IPv4 kan eruit zien als.
An example entry for the ftpd(8) daemon using IPv4 might read.

In mijn wereld mag je de daemon van een ander niet aanraken.
No. but you didn't do something wrong. In my world, you're not supposed to touch someone else's daemon.

Verbinding met profiel"%1" is verzocht, maar de daemon is niet beschikbaar. Verbinden wordt overgeslagen.
Connecting to profile"%1" is requested but daemon is not available, skipping connecting.

De één na laatste optie in de lijst is de daemon sshd 8.
The next to the last option in the list is for the sshd(8) daemon.

voor het initialiseren van de NIS-afbeeldingen, de daemon ypserv handmatig.
start the ypserv daemon manually.

Deze opties worden allemaal gebruikt door de standaardinstellingen van de daemon fingerd 8.
These options are utilized by the default settings of the fingerd(8) daemon.

De rsh daemon stelt het pad vanuit_PATH_DEFPATH(/usr/include/paths.
Rsh daemon sets the path from_PATH_DEFPATH(/usr/include/paths.

wordt sterk aangeraden om deze daemon uit te voeren als gebruiker met alleen-lezen toegang op de repositories- je kunt dit makkelijk doen door een nieuwe gebruiker'git-ro' aan te maken en de daemon als deze uit te voeren.
it is strongly encouraged to have this daemon run as a user with read-only permissions to the repositories- you can easily do this by creating a new user'git-ro' and running the daemon as them.

de doelen van deze symbolische koppelingen te bewerken en"> zo heeft de daemon een ander bestand met root-rechten.
the targets of these symbolic links and"> thus have the daemon run a different file with root permissions.

Klik op de DAEMON Tools vermelding.
Click on the DAEMON Tools-associated entry.

De andere daemons zijn beschermd.
The rest of the daemons are protected.

De meeste daemons worden door scripts geladen.
Most of these daemons are loaded by scripts.

Mc en verander of de DAEMON_OPTIONS regel om ook naar netwerk apparaten te luisteren,
Mc and either change the DAEMON_OPTIONS line to also listen on network devices, or comment out this option entirely

Pakken we de Daemon Ritus.
Let's get the Daemon Ritus.

Ben jij de daemon van een heks?
Are you a witch's daemon?