DE MINIMUMPRIJS in English translation

• minimum price
• the reserve price
• minimum prices

Examples of using De minimumprijs in Dutch and their translations into English

De minimumprijs en de bepalingen ter uitvoering van dit artikel worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 29.
Minimum prices and detailed rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 29.

Republiek een apotheek en twee artsen dankzij Max Havelaar en de gegarandeerde minimumprijs.
two doctors thanks to the Max Havelaar and its guaranteed minimum price.

Het bedrag van de vergoeding is gelijk aan het verschil tussen de door de producent ontvangen verkoopprijs en de gegarandeerde minimumprijs.
The indemnity shall be equal to the difference between the selling price received by the producer and the guaranteed minimum price.

Indien de minimumprijs niet wordt behaald,
If this reserve price is not reached,

En 9% van de minimumprijs voor respectievelijk het tweede,
And 9%, respectively, of the minimum price for the second, third

Voor de overige gedroogde vijgen worden de minimumprijs en het steunbedrag vermenigvuldigd met een in bijlage I vastgestelde coëfficiënt.
For other dried figs the minium price and the amount of aid shall be multiplied by one of the coefficients listed in Annex I.

U kunt een groene lijn op de minimumprijs waarden en een rode lijn op de maximale prijs waarden te gebruiken.
You can use a green line on the minimum price values and a red line on the maximum price values.

Als de minimumprijs na het einde van de veiling niet is gehaald,
If a reserve price has not been met once the auction ends,

Met ingang van het verkoopseizoen 2004/2005 bedraagt de minimumprijs voor aardappelen die bestemd zijn voor de productie van zetmeel 178, 31 euro per ton.
A minimum price for potatoes intended for the manufacture of potato starch shall be set at EUR 178,31 per tonne from the 2004/2005 marketing year onwards.

generlei waarde zijn wanneer zij zich niet aan de minimumprijs houden.
void if they fail to comply with the price floor.

De prijs van de applicatie is 0, 50 €- de minimumprijs in het Google Market.
The price of the application is 0,50€- the minimum price in the Google Market.

Ook is er nog de kwestie van de intracommunautaire minimumprijs die door de Commissie is vastgesteld
We also have the problem of an intraCommunity minimum price, set by the Commission

In dit verband moet ook in aanmerking worden genomen dat de oorspronkelijke minimumprijs werd vastgesteld als aankoopprijs voor de importeurs/handelaren en niet als aankoopprijs voor de uiteindelijke verwerkers.
In this respect it should also be taken into account that the original minimum price was determined at the level of the importers/traders purchase prices and not at the level of the final users purchase prices..

komende hoeveelheid te komen, en verhoging van de streefprijs en de minimumprijs met 7, 23.
the guide and minimum prices are to increase by 7.23.

in voorkomend geval, verminderd met het verschil tussen enerzijds de gemeenschappelijke minimumprijs en anderzijds de in Griekenland geldende minimumprijs..
on the one hand, the common minimum price and, om the other hand, the minimum price applicable in Greece.

de toepassing van lid 1 of lid 2, hoger is dan de gemeenschappelijke minimumprijs kan deze laatste prijs evenwel voor Griekenland definitief worden aanvaard.
paragraph 2 shall be greater than the common minimum price, the latter price may be definitively adopted for Greece.

verordening nr. 3540/85 dat Haneberg ofwel de certificaten voor de aankoop tegen de minimumprijs zou overleggen ofwel de verleende steun zou terugbetalen.
required Haneberg to produce the certificates of purchase at minimum price or to repay the aid granted.

De minimumprijs voor suikerbieten wordt, gespreid over twee verkoopseizoenen, met 42,6% verlaagd(tot 25, 05 euro per ton); via een sectorale
A minimum price for sugar beet that is reduced by 42.6% over two marketing years(to EUR 25.05 per tonne),

Op 25 oktober 1996 schreef commissaris Van Miert aan minister Rexrodt waarin hij voorstelde de minimumprijs voor windenergie van 90% per kWh te verlagen tot 75% per kWh.
On 25 October 1996, Commissioner Van Miert wrote to Minister Rexrodt proposing the reduction of the minimum price for wind power energy from 90% per kWh to 75% per kWh.

voorzien in artikel 6, lid 4 van de genoemde verordening, de minimumprijs in acht is genomen.
the distribution was carried out on the basis of the quantities in compliance with the minimum price over the previous three marketing years, as specified by Article 6.4 of this Regulation.