DE OGEN in English translation

• eyes
• view
• eye

Examples of using De ogen in Dutch and their translations into English

Bloedingen rond de ogen, de geplette larynx.
Petechiae around eye, the crushed larynx.

Ik heb de ogen van m'n vader.
I have my father's eyes.

Kijk me in de ogen.
Look me in my eye.

Ik zag de hemel in de ogen van Octave.
I saw heaven in Octave's eyes.

En ik zag angst in de ogen van de Klingon.
And I saw fear in the Klingon's eye.

Juist, ik bedoel, we keken elkaar niet in de ogen.
We just didn't see eye to eye.

Kijk haar niet in de ogen.
Don't look in her eyes.

Met haar trouwen? Het meisje met de groene ogen.
Marry her? The girl with green eyes.

In beide gevallen zijn de ogen postmortaal verwond.
Eye wounds were inflicted post-postmortem in both cases.

Ik zag het in de ogen van Charlie.
I saw it in Charlie's eyes.

Er zitten twee gaten in de ogen voor de ringen.
There's a hole in each eye for the rings.

De blanke geschiedschrijving kijkt alleen met het wit van de ogen.
White history sees only with the whites of its eye.

Tobradex oftalmisch wordt gebruikt voor de behandeling van bacteriële infecties van de ogen.
Tobradex ophthalmic is used to treat bacterial infections of eye.

En de ogen zijn met glossy accents bewerkt.
On the eyes is glossy accents.

Dat zij de ogen van mijn hart verlichten;
Unto the enlightenment of the eyes of my heart;

De schilder vertrekt meestal vanuit de ogen, waarrond hij het werk verder uitdiept.
The painter begins most often with the eyes before deepening his work.

Een aanblik, waarbij de ogen van zowel bezoekers als inwoners oplichten.
A sight that brings a sparkle to the eyes of visitors and locals alike.

Heb je ooit de ogen van 'n stervende gezien?
Have you ever looked into the eyes of a dying man?

Comfortabele kijkbeleving die de ogen minder belast.
Easy on the eyes for a more comfortable viewing experience.

Licht dringt- buiten de ogen- door de schedel van de vogel heen.
Apart from the eyes, light passes through the skull.