DIE TERMIJN in English translation

• that period
• that term
• that deadline
• that time
• that date
• within that time-limit
• that timescale

Examples of using Die termijn in Dutch and their translations into English

Na het verstrijken van die termijn keren de rechten terug naar de FIA.
On the expiry of this period, the rights will revert to the FIA.

Die termijn wordt gebracht op 15 werkdagen indien het gaat om een consument.
This time limit is extended to fifteen working days if the Customer is a consumer.

Indien de Vergadering binnen die termijn amendementen aangenomen of wijzigingen heeft voorgesteld, wordt het.
If within this period the Assembly has adopted amendments or proposed.

Toch wordt die termijn in te veel gevallen nog altijd overschreden.
Nonetheless, this deadline is still exceeded in too many cases.

Die termijn liep tot 31 december 1996.
This deadline was 31 December 1996.

Die termijn kan met één maand worden verlengd.
This time limit may be extended by a further month.

In noodgevallen kan die termijn worden teruggebracht tot twee dagen.
In case of an emergency, this deadline may be reduced to 2 days.

Die termijn loopt binnenkort af
This period ends soon

Als hij zich ook niet aan die termijn houdt, mag u uw bestelling annuleren.
If he fails to meet this deadline, you can cancel your order.

Die termijn kan gemotiveerd worden verlengd.
This period may be extended motivated.

Die termijn werd vervolgens verschoven naar eind 2003.
This deadline was then postponed to the end of 2003.

Het tijdstip waarop die termijn aanvangt, moet duidelijk worden vermeld;
The start of that period must be clearly indicated;

Na die termijn zal de informatie automatisch worden verwijderd.
After this deadline, the information will be deleted automatically.

Indien nodig kan de klachtenfunctionaris die termijn met 4 weken verlengen.
If necessary, the complaints officer can extend this period by 4 weeks.

In het meest recente voorstel van de Raad is die termijn ook twee jaar.
In the most recent Council proposal this period is also two years.

Voor cookies geldt een beperkte bewaartermijn en die termijn verschilt per cookie.
A limited storage period applies to cookies and this term differs per cookie.

Het totale bedrag moet u binnen die termijn betalen.
The total amount must be paid within this time.

Indien de betaling niet binnen die termijn is voldaan, vervalt uw boeking.
If the payment is not made within that period are met, will void your booking.

Mocht uw retourzending niet binnen die termijn worden ontvangen, dan vervalt het RMA nummer.
If your return shipment is not received within that period, the RMA number will expire.

Na die termijn beoordeelde de vreemdelingenpolitie elke keer opnieuw of je kon blijven of niet.
After that term the foreigners police would evaluate each time anew, if you could stay.