DIT IS HOE in English translation

• this is how
• this is the way
• here's what
• s how this
• this was how

Examples of using Dit is hoe in Dutch and their translations into English

Dit is hoe het was voordat ik wegging.
This is how it was before I went away.

Nee, dit is hoe het moet zijn..
No, this is the way it's gotta be..

Dit is hoe het zal gaan.
Here's how this is gonna work.

Dit is hoe ik erover denk.
Here's what I'm thinking.

Dit is hoe wij ons verleden herdenken.
This is how we remember our past.

Dit is hoe dingen zijn voor hen.
This is the way things are for them.

Goed, dit is hoe het werkt.
All right. Here's how this works.

Dus dit is hoe een organigram van hoe de bende eruit ziet.
So here's what the org chart of the gang looks like.

Jij bent levend. Dit is hoe je sterft.
You're alive.- This is how you die.

Dit is hoe ik je moeder heb verloren. Pap?
Dad? This is the way I lost your mother?

Dit is hoe het zal gaan.
Here's how this is going to go.

Dit is hoe de temperaturen zijn geweest op onze aarde.
Here's what the temperature has been on our Earth.

En dit is hoe je mijn liefde terugbetaalt?
And this is how you repay my love?

Dit is hoe de wereld werkt.
Alex… this is the way the world works.

Dit is hoe het allemaal begon.
That's how this all started.

Dit is hoe een goede structuur eruit ziet.
Here's what a good structure looks like.

Maar dit is hoe Sander werkt.
But this is how Sander operates.

Dit is hoe het moet zijn. Het spijt me.
This is the way it is. I'm sorry.

Dit is hoe het gaat gebeuren. Gally?
Gally? Here's how this is gonna go?

Dit is hoe het eruit ziet.
Here's what it looks like.