DOPINGGEBRUIK in English translation

• doping
• drug abuse
• drug taking
• drug use

Examples of using Dopinggebruik in Dutch and their translations into English

Het contract mag nietig verklaard worden als de atleet is uitgesloten van deelname door dopinggebruik.
The contract may be voided if the athlete is banned from a race due to doping.

maar werd later gediskwalificeerd wegens dopinggebruik.
from Romania finished first(16:58), but was disqualified because of doping violation.

In zijn conclusies onderstreepte de Europese Raad„dat hij zich zorgen maakt over de omvang en de ernst van het dopinggebruik in de sport, dat de sportethiek ondermijnt
The European Council's conclusions underlined'its concern at the extent and seriousness of doping in sport, which undermines the sporting ethic

vercommercialisering en dopinggebruik.
commercialisation and drug abuse.

de positie van de topsporter en maatregelen om het dopinggebruik te beperken.
measures to restrict drug use.

Nu alom wordt toegegeven dat dopinggebruik overal voorkomt
Now that everyone acknowledges that doping takes place everywhere and now that we

Er werd echter pas na de Olympische Spelen van Helsinki in 1952 een voorzichtig begin gemaakt met maatregelen ter bestrijding van het dopinggebruik. Bij de Tour de France van 1998 werden duidelijk grenzen overschreden.
The first measures against doping, however, began to be taken after the first Helsinki Olympic games in 1952, but it was in the Tour de France of 1998 that the problem became too big and the serious fight against it began.

De EU-samenwerking ter bestrijding van het dopinggebruik hangt tevens nauw samen met de werkzaamheden in de Raad van Europa,
EU cooperation in the fight against doping is also closely linked to the work carried out within the Council of Europe,

de Sloveense renner wordt verdacht van dopinggebruik op basis van de waarden van zijn biologisch paspoort
the Slovenian rider is suspected of using doping based on the values of his biological passport

Dopinggebruik ==Op 3 januari 2010 onthulde Giselher Spitzer(een Duitse sporthistoricus
Doping use==On 3 January 2010, Giselher Spitzer, a German sport historian doping..">

Achteraf werden de Italianen beschuldigd van dopinggebruik.
This prompted allegations of doping against Ye.

Al deze resultaten werden nadien wegens dopinggebruik geschrapt.
This record was later discredited because of doping.

Beke werd bekend door zijn vermeend dopinggebruik.
Beke became well-known because of his alleged EPO use.

De laatste jaren is dopinggebruik in de sport zeer sterk toegenomen.
In recent years, the issue of doping in sport has become increasingly topical.

BALCO ==Haar dopinggebruik kon worden gelinkt aan het Bay Area Laboratory Co-operative dopingschandaal BALCO-affaire.
Bay Area Laboratory Co-operative(BALCO) doping scandal==Her doping was linked to the BALCO doping scandal.

Haar dopinggebruik kon worden gelinkt aan het Bay Area Laboratory Co-operative dopingschandaal BALCO-affaire.
Her doping was linked to the BALCO doping scandal.

vocht hij tegen het dopinggebruik.
he has fought against drug abuse in sports.

Een voorstel is uitgewerkt door een deskundigengroep"Dopinggebruik bij recreatieve sportbeoefening" en zal aan de Raad worden voorgelegd.
A proposal has been prepared by a Group of Experts"Doping in Recreational Sport" and will be submitted to the Council.

De strijd tegen dopinggebruik in professionele en topsporten blijft van cruciaal belang om de integriteit van sport te vrijwaren.
The fight against doping in professional and elite sports continues to be a key element in safeguarding the integrity of sport.

Het is vooral van belang dat de strijd tegen dopinggebruik zowel in de beroepssport als in de amateursport wordt gevoerd.
One particularly important aspect is the fight against doping, not only in professional sports, but in amateur sports too.