Examples of using Echte zelf in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jullie zijn je echte zelf niet meer.
You're no longer your real selves.Hoe hou je de Instagrammer in jezelf en je echte zelf uit elkaar?
How to keep your true self and your inner-instagrammer apart?Is Andreas Heller een echte Zelf?
Did Andreas Heller become a true Self?Okt 2019 ∫ Ons echte Zelf beweegt niet,
Als je haar echt kende, haar echte zelf, dan was je misschien niet zo.
Denken dat je echte Zelf buiten je normale bewustzijn ligt, is een opvatting die je verhindert te zijn wat je allemaal kunt zijn.
Thinking your real Self is outside of your normal consciousness is a belief that limits your self-expression.Het is het echte zelf, de onsterfelijke ziel, het Overzelf van de mens….
It is indeed his true self, his immortal soul, his Overself….Het'Ik' in de uitspraak'Ik Ben' is ons echte zelf.
The"I" in the statement"I am" is our real self.jullie terug willen naar je echte zelf?
Er is het echte zelf, waarvan het ego niet meer dan een slechte karikatuur is.
There is the true self, of which the ego is only a miserable caricature.Elke keer als je het veld ingaat laat je je echte zelf in een doos.
Every time you go in the field you have to leave your real self in a box.Dit is jullie eerste avond als je echte zelf, dus geniet ervan.
So I just want you to enjoy it. But it's your first night out as your true selves.Ik wacht gewoon tot jij je echte zelf aan me toont door… hier te zijn en tijd met je doorbrengen.
I'm just waiting for you to reveal your true self to me… by just sitting here and spending time with you.niet het echte zelf.
not the real self.Ik wacht gewoon tot jij je echte zelf aan me toont door… hier te zijn en tijd met je doorbrengen.
By just sitting here and spending time with you. I'm just waiting for you to reveal your true self to me.Het ego doet zich voor als het enige zelf, het echte zelf, het hele zelf. .
The ego poses as being the only Vroeg of laat zul je moeten toestaan je echte zelf naar buiten te laten komen.
Sooner or later you will have to allow your true Self to come out.moet je jezelf, je echte zelf, kennen en die dan laten gaan.
you must know yourself, your true self, and then let go.En vooral de momenten waarop de herinnering aan ons echte Zelf weer even bovenkwam.
And especially the moments in which the remembrance of our true Self surfaced for a moment.Je laat je hoogste zelf regeren, en je echte zelf treuren… en de wereld zal nog steeds van je afnemen alles wat je hoopte te bereiken.
You let your highest 
