EEN STORING in English translation

• malfunction
• failure
• interference
• glitch
• fault
• disturbance
• breakdown
• disruption
• outage
• a brownout

Examples of using Een storing in Dutch and their translations into English

De meest voorkomende geval van een storing het wordt vervangen door een schakelaar.
The most common case of failure it is replaced by a switch.

Nog een neutrenale storing.
Another neutrino disruption.

Het is een storing van één op een miljoen.
It's a one in a million glitch.

Ik heb een storing van de microfoon van Gates.
We have got some interference on Gates' mike.

Als er een storing in het elektriciteitsnet is, dan schakelt de omvormer zichzelf uit.
Whenever there is a power outage, the inverter automatically shuts down.

Een storing van de genen, neem ik aan.
Some malfunction of the genes, I suppose.

Vermijd het risico op een grote storing door originele AERZEN-onderdelen te gebruiken!
Avoid the risk of major failure by using original AERZEN parts!

We noemen deze aflevering… Een ongelukkige storing in de communicatie.
An unfortunate breakdown in communications. We will call this episode a.

Vreemd genoeg een beperkte storing in het systeem.
Weirdly limited glitch in the system.

Een vreemde storing.
Some strange interference.

Deze resetfunctie moet effectief worden gedeblokkeerd nadat een storing werd geïdentificeerd en verholpen.
This reset function has to be actively released after disruption has been identified and remedied.

Drie dagen en nachten leden zij ernstig aan een pijnlijke storing van de spijsvertering.
For three days and nights they were acutely afflicted with a painful digestive disturbance.

Een storing in de verbinding?
Malfunction in the connection?

Twee weken geleden was er een storing en het beveiligingssysteem werd opnieuw opgestart.
Two weeks ago, there was a brownout and the security system rebooted.

Er is nog een mogelijke storing die de bizarre route zou kunnen verklaren.
There is another failure that might explain the bizarre flightpath.

Een storing van de server? Dat is voor het eerst.
A server outage? That-- that's a first.

We noemen deze aflevering… Een ongelukkige storing in de communicatie.
We will call this episode a, er… an unfortunate breakdown in communications.

Een kleine storing in onze kunstmatige zwaartekracht.
Slight glitch with our artificial gravity.

Er is een vreemde storing.
There's some strange interference.

De derde kabel brengt het risico van een storing terug tot een acceptabel niveau.
The third cable reduces the risk of disruption to an acceptable level.