EERSTE STAP IN DE GOEDE RICHTING in English translation

• first step in the right direction
• initial step in the right direction

Examples of using Eerste stap in de goede richting in Dutch and their translations into English

Het EESC juicht deze eerste stap in de goede richting toe, maar vreest dat de bijdrage aan het tegengaan van concurrentieverstoring beperkt zal blijven zolang de lidstaten niet verplicht worden, in het kader van de voorgestelde"Eurovignetrichtlijn",
The EESC obviously welcomes this as a first step in the right direction, but fears that the impact in terms of reducing distortion of competition will be limited unless Member States are required, a charge for all external costs on top of the existing infrastructure charge.">

Het EESC juicht deze eerste stap in de goede richting toe, maar vreest dat de bijdrage aan het tegengaan van concurrentieverstoring beperkt zal blijven zolang de lidstaten niet verplicht worden, in het kader van de voorgestelde"Eurovignetrichtlijn",
The EESC obviously welcomes this as a first step in the right direction, but fears that the impact in terms of reducing distortion of competition will be limited unless Member States are required, an infrastructure charge but also a charge for all external costs.">

Altijd een eerste stap in de goede richting.
Always a first good step, right?

Het is een eerste stap in de goede richting.
This is a step in the right direction.

Je eerste stap in de goede richting is momondo.
First stop in the right direction is momondo.

Altijd een eerste stap in de goede richting.- Onderzoek.
Research. Always a first good step.

Deze maatregelen zijn een eerste stap in de goede richting.
These measures are only regarded as a first step along the right road.

Altijd een eerste stap in de goede richting.- Onderzoek.
Always a first good step, right? Research.

We hebben hiermee een eerste stap in de goede richting gezet.
It is a first step in the right direction.

Dit zou al een eerste stap in de goede richting zijn.
This would already be a step in the right direction.

Maar het is wel een eerste stap in de goede richting.”.
But it is a first step in the right direction.”.

Een eerste stap in de goede richting is de aanschaf van energiezuinige toestellen.
An important step in the right direction is investing in energy-efficient appliances.

Omdat Theo de eerste stap in de goede richting was voor de Gevreesde Doktoren.
Because Theo was a first step in the right direction for the Dread Doctors.

Dit is de eerste stap in de goede richting, een moedige en een juiste stap..
This is the first step in the right direction; it is courageous and it is the right thing to do.

de Richtlijn in haar huidige vorm1 een eerste stap in de goede richting is.
the directive is undoubtedly a first step in the right direction.

Omdat de maatregelen een eerste stap in de goede richting zijn, heb ik voor het verslag gestemd.
As these measures are a step in the right direction, I have voted for the report.

Desondanks is deze kaart een eerste stap in de goede richting, en ik hoop dat iedereen ervan zal profiteren.
Nevertheless, the card is a first step in the right direction, and I hope it will be a benefit for everyone.

het is eerder een eerste stap in de goede richting.
be a first step in the right direction.

Toegegeven, de tekst is een eerste stap in de goede richting, aangezien er eerder geen transparantie werd geëist van hedgefondsen.
The text is, admittedly, a first step in the right direction since hedge funds were not previously obliged to be transparent.

is het herstelplan de eerste stap in de goede richting.
the recovery plan is the first small step in the right direction.