IS A STEP IN THE RIGHT DIRECTION in Dutch translation

• is een stap in de goede richting
• is een stap in de juiste richting
• gaat in de goede richting
• wordt een stap in de goede richting

Examples of using Is a step in the right direction in English and their translations into Dutch

Commissioner, what you have just said is a step in the right direction.
Wat u zojuist hebt gezegd, commissaris, gaat in de juiste richting.

It is a small amount, but it is a step in the right direction.
Het is een klein bedrag, maar een stap in de goede richting.

At Fagerhult we believe this is a step in the right direction.
Binnen Fagerhult vinden wij dit een stap in de goede richting.

At Fagerhult we believe this is a step in the right direction.
Binnen Fagerhult vinden wij dit een stap in de goede richting.

That is a step in the right direction if the appropriate administrative structures are to be established within the Commission.
Dat is een stap in de juiste richting als we willen dat de nodige administratieve structuren binnen de Commissie hun beslag krijgen.

That is a step in the right direction, but it is not enough.
Dat is een stap in de juiste richting, maar hij gaat niet ver genoeg.

The Commission proposal to this effect is inadequate, but it is a step in the right direction.
Het voorstel van de Commissie daartoe is zwak, maar het gaat in de goede richting.

the harmonisation undertaken is a step in the right direction.
met de geplande harmonisatie wordt een stap in de goede richting gezet.

Mr President, Commissioner, that is a step in the right direction.
(DE) Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, dit is een stap in de juiste richting.

We already have the US Oil Pollution Act, which is a step in the right direction.
De Verenigde Staten hebben hun Oil Pollution Act, en die gaat in de goede richting.

financial difficulties is a step in the right direction.
financiële problemen is een stap in de juiste richting.

And I don't see how you moving out is a step in the right direction.
Ik zie niet hoe jouw vertrek een stap in de goede richting is.

Whilst this reform is a step in the right direction, more will need to be done to ensure the long-term sustainability of public finances.
Hoewel deze hervorming een stap in de goede richting is, is er nog meer nodig om de houdbaarheid van de overheidsfinanciën op lange termijn te waarborgen.

I agree with the rapporteur that this proposal is a step in the right direction, but no more than that.
Ik ben het met de rapporteur eens dat dit voorstel een stap in de goede richting is, maar dan ook niet meer dan dat.

As I have already said, the Council is of the opinion that this is a step in the right direction.
Zoals ik al zei is de Raad van mening dat dit een stap in de juiste richting is.

I am also pleased that the outcome of the negotiations is a step in the right direction.
Ik ben ook blij dat het onderhandelingsresultaat een stap in de goede richting is.

I sincerely believe that the aim of the present Directive is a step in the right direction.
Ik geloof oprecht dat het doel van de huidige richtlijn een stap in de goede richting is.

confirms that this Charter is a step in the right direction.
bevestigt dat dit handvest een noodzakelijke stap in de goede richting is.

I am going to vote for this text because I believe that this compromise is a step in the right direction.
Ik zal voor deze tekst stemmen, want ik vind dat het compromis een stap in de goede richting is.

But it has to be said that this Charter is a step in the right direction.
Wij moeten echter toegeven dat dit Handvest een stap in de goede richting is.