IS A STEP IN THE RIGHT DIRECTION in Greek translation

• είναι ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση
• αποτελεί ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση
• αποτελεί ένα βήμα προς την ορθή κατεύθυνση
• είναι ένα βήμα προς την σωστή κατεύθυνση
• αποτελεί κίνηση προς τη σωστή κατεύθυνση
• είναι μια κίνηση προς τη σωστή κατεύθυνση

Examples of using Is a step in the right direction in English and their translations into Greek

I guess Ray is a step in the right direction.
Νομίζω το Ρέι είναι ένα βήμα στη σωστή κατεύθυνση.

A wage enhancement is a step in the right direction.
Η αύξηση των μισθών είναι ένα βήμα στην σωστή κατεύθυνση.

The liberation of Aung San Suu Kyi is a step in the right direction.
Απελευθέρωση της Aung San Suu Kyi συνιστά ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση.

Every day of your new life is a step in the right direction.
Κάθε μέρα βάζε ένα λιθαράκι στη ζωή σου, ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση.

That is just a step, but it is a step in the right direction.
Είναι μόνο ένα βήμα, αλλά ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση.

This is a step in the right direction, and in order to solve this problem,
Είναι ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση, και προκειμένου να επιλυθεί το πρόβλημα αυτό,

The proposal is a step in the right direction for bike accessibility on campus;?
Η πρόταση αποτελεί ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση για την προσβασιμότητα ποδήλατο στην πανεπιστημιούπολη?

That is a step in the right direction, and we now expect its implementation," he said.
Είναι ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση και περιμένουμε τώρα την υλοποίησή της» είπε.

I agree with the rapporteur that this proposal is a step in the right direction, but no more than that.
Συμφωνώ με τον εισηγητή ότι η πρόταση αυτή αποτελεί ένα βήμα προς την ορθή κατεύθυνση, αλλά τίποτα περισσότερο.

The compromise reached is a step in the right direction, but is certainly not yet optimal.
Ο συμβιβασμός που επετεύχθη αποτελεί ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση, σίγουρα όμως επιδέχεται βελτίωση.

obviously the pay is a step in the right direction.
προφανώς η αμοιβή είναι ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση.

Overall, this is a step in the right direction towards fulfilling these two requirements.
Γενικά, αποτελεί ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση για την εκπλήρωση αυτών των δύο απαιτήσεων.

IX The action plan exercise initiated by the Commission is a step in the right direction in addressing the causes of error.
IX Η διαδικασία της κατάρτισης σχεδίων δράσης που δρομολόγησε η Επιτροπή αποτελεί κίνηση προς τη σωστή κατεύθυνση για την αντιμετώπιση των αιτιών των σφαλμάτων.

In writing.-(FR) This report by the European Parliament is a step in the right direction.
Γραπτώς.-(FR)" έκθεση αυτή του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου αποτελεί ένα βήμα προς την ορθή κατεύθυνση.

the Nabucco Project is a step in the right direction.
το Σχέδιο Ναμπούκο είναι ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση.

That is a step in the right direction if the appropriate administrative structures are to be established within the Commission.
Αυτό αποτελεί ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση, αν θεσπιστούν εντός της Επιτροπής οι κατάλληλες διοικητικές δομές.

All in all, I feel that this proposal is a step in the right direction.
Σε γενικές γραμμές θεωρώ ότι η έκθεση αυτή αποτελεί ένα βήμα προς την ορθή κατεύθυνση.

Heathrow Airport's recently announced intention to reduce that cost is a step in the right direction.
Η πρόσφατα ανακοινωθείσα πρόθεση του αεροδρομίου του Heathrow να μειώσει αυτό το κόστος είναι ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση.

In general the report is a step in the right direction compared with earlier positions of Parliament on trade policy.
Σε γενικές γραμμές, η έκθεση αποτελεί ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση σε σύγκριση με προηγούμενες θέσεις του Κοινοβουλίου για την εμπορική πολιτική.

The creation of a budgetary instrument for convergence and competitiveness is a step in the right direction.
Η δημιουργία ενός δημοσιονομικού μέσου για τη σύγκλιση και την ανταγωνιστικότητα είναι ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση.