EFFECTIEVE UITVOERING in English translation

• effective implementation
• effectively implementing
• effective execution
• effective performance
• effective application
• effective conduct
• effective delivery

Examples of using Effectieve uitvoering in Dutch and their translations into English

PhenQ kan de consument goed te houden door manieren van effectieve uitvoering niet alleen zorgt,
PhenQ might keep its consumers well by ways of effective performance not merely ensures,

De ervaring tot op heden met macroregionale strategieën heeft uitgewezen dat gestroomlijnde bestuursmechanismen cruciaal zijn voor een effectieve uitvoering.
Experience to date with macro-regional strategies shows that streamlined governance mechanisms are crucial for effective implementation.

Om te zorgen voor een doeltreffend beleid en een effectieve uitvoering van de maatregelen, moeten echter de prioriteiten, de structuren en de methoden stuk voor stuk aan een grondige revisie worden onderworpen.
Priorities, structures and methods, however, all need overhauling to ensure that policy and action are effectively implemented.

Problemen bij de omzetting na de uiterste omzettingsdatum vertraagden de effectieve uitvoering van de internemarktrichtlijnen met gemiddeld 2, 21 jaar.
Transposition problems beyond the due deadline extend the average time needed to have Internal Market directives effectively implemented by 2.21 years.

De Europese Raad wil ook de balans opmaken van de effectieve uitvoering van de interne markt,
The European Council will also briefly take stock of the actual implementation of the Single Market,

Met het oog op een effectieve uitvoering van deze maatregelen, herhaalt de EU haar steun voor
In order for these measures to be effectively implemented, the EU reaffirms its commitment

Effectieve uitvoering van talrijke initiatieven uit de akte is afhankelijk van het goed functioneren van de dienstenmarkt.
Effective accomplishment of the Act's numerous initiatives depends on the efficient functioning of the market for services.

Voor kleine en micro-ondernemingen is voor een effectieve uitvoering van energie-efficiënte maatregelen individuele begeleiding nodig.
For small companies and micro businesses it is individual support that can make it possible for energy-efficiency policies to be implemented effectively.

De vraag dringt zich dan ook op of bij effectieve uitvoering van deze overeenkomst de Europese belangen in voldoende mate zullen sporen met die van Moskou.
This then begs the question as to whether in the event that this agreement is implemented effectively, European interests will be satisfactorily aligned with those of Moscow.

In het TTIP-hoofdstuk over duurzaamheid moet worden voorzien in de effectieve uitvoering en monitoring hiervan en in de instelling van een mechanisme om het maatschappelijk middenveld bij het proces te betrekken.
The sustainability Chapter of the TTIP should provide for its effective implementation and monitoring, and set up a mechanism for civil society engagement in the process.

Effectieve uitvoering en monitoring van de nieuwe Uniewetgeving inzake IER-handhaving door de douane;
To effectively implement and monitor the new EU legislation on customs enforcement of IPRs;

De uiteenlopende wetgeving van de lidstaten inzake de tenuitvoerlegging van vrijheidsstraffen levert potentiële problemen op voor de effectieve uitvoering van het kaderbesluit.
The diversity between Member States' laws on the enforcement of custodial sentences poses potential problems for the successful operation of the Framework Decision.

Op project basis is het ook mogelijk dat een  consultant de effectieve uitvoering voor zijn rekening neemt.
For cases on a project basis, it is also possible that a consultant takes care of the actual implementation.

In het kader van de realisatie van de prioritaire nationale project"Gezondheid" de administratie van de universiteit is actief de ontwikkeling en effectieve uitvoering van moderne programma's van medisch-sociale rehabilitatie van kinderen
Under the realization of the priority national project«Health» the Administration of the University is actively developing and effectively implementing modern programs of medical-social rehabilitation of children

Vanwege vertragingen bij de effectieve uitvoering van het bij Verordening(EG) nr. 1017/94(3)
Because of delays in the effective application of the conversion programme provided for by Regulation(EC)

andere autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor de effectieve uitvoering op het terrein.
other authorities responsible for effective application on the ground.

uitvoering van toetsingen wanneer het een benoeming bij een bank of verzekeraar betreft, voor een onderdeel dat voor de effectieve uitvoering van het toezicht van de AFM belangrijk is.
assessments for bank or insurance companies when it concerns an area that is important for the effective conduct of its supervision.

Wij bevestigen onze krachtige persoonlijke inzet voor de tijdige en effectieve uitvoering van hervormingen met betrekking tot de drie pijlers van de strategie van Lissabon- dus op economisch, sociaal en milieugebied.
We reaffirm our strong personal commitment to the timely and effective delivery of reforms across the three pillars of the Lisbon strategy economic, social, and environmental.

Ten derde zou het Parlement ook moeten worden betrokken bij het proces van toezicht op de naleving- dus niet alleen op de ratificatie maar ook op de effectieve uitvoering- van 27 IAO-
Thirdly, Parliament should also be drawn into the process of monitoring whether the GSP beneficiaries uphold- not only ratify but also effectively implement- the 27 ILO

de structuur van de heupgewrichten beoordelen en effectieve uitvoering controle op behandeling van ziekten.
the structure of the hip joints, and effectively implement monitoring of treatment of disease.