TO EFFECTIVELY IMPLEMENT in Dutch translation

• effectief ten uitvoer te leggen
• effectief te implementeren
• daadwerkelijk ten uitvoer
• doeltreffende implementatie
• daadwerkelijk uit te voeren
• effectieve uitvoering
• effectief ten uitvoer
• doeltreffend uit te voeren
• doeltreffende manier ten uitvoer te leggen

Examples of using To effectively implement in English and their translations into Dutch

ongoing negotiations on association agreements, and to effectively implement agreements already concluded
succesvolle afronding van de lopende onderhandelingen over associatieovereenkomsten en de daadwerkelijke uitvoering van de reeds gesloten overeenkomsten van belang,

Croatia will have to make further efforts to align its legislation with the acquis in this area and to effectively implement and enforce it, including Euratom provisions,
Kroatië zal zich verder moeten inspannen om zijn wetgeving aan het acquis op dit gebied aan te passen en om deze op doeltreffende wijze uit te voeren en te handhaven, met inbegrip van de bepalingen van Euratom,

encouraged the Czech Republic to continue its efforts to effectively implement the legislation.
spoorde Tsjechië aan zich te blijven inspannen voor een effectieve toepassing van de wetgeving.

ensure compliance with the rules that create the conditions required to effectively implement the CFP.
handhaving vast te stellen die de noodzakelijke voorwaarden voor een doeltreffende tenuitvoerlegging van de GVB-regels garandeert.

with other donors- the appropriate ways and means to better assist Somalis to effectively implement the Djibouti Agreement reached on 9 June.
andere donoren- de gepaste manieren en middelen om de Somaliërs beter te helpen om de overeenkomst die op 9 juni in Djibouti is bereikt, doeltreffend in te voeren.

in Annex VIII and the most recent available conclusions of the relevant monitoring bodies do not identify a serious failure to effectively implement any of these conventions;
verdragen heeft geratificeerd en in de recentst beschikbare conclusies van de betrokken toezichthoudende instanties geen ernstige fouten bij de daadwerkelijke tenuitvoerlegging van een van deze verdragen aan het licht zijn gekomen;

sustained efforts to align its legislation with the acquis and to effectively implement and enforce it in the medium term in the following fields.
leveren om zijn wetgeving aan het acquis aan te passen en op middellange termijn daadwerkelijk te implementeren en te handhaven op de volgende gebieden.

Croatia will have to make further efforts to align its legislation with the acquis and to effectively implement and enforce it in the medium term in the following fields:
Kroatië zal verdere inspanningen moeten leveren om zijn wetgeving aan te passen aan het acquis en op de middellange termijn effectief ten uitvoer te leggen en te handhaven op de volgende gebieden:

align its legislation with the acquis and to effectively implement and enforce it in this area in the medium term.
zijn wetgeving aan te passen aan het acquis en op dit terrein op de middellange termijn effectief ten uitvoer te leggen en te handhaven.

so would not generate the degree of political commitment required to effectively implement ECVET.
zou daarom evenmin tot die mate aan politiek draagvlak leiden die voor een doeltreffende implementatie van het ECVET noodzakelijk is.

Gggggggg Enhancement of the capacity of competent administrative authorities to effectively implement common arrangements on mutual recognition
Versterking van de capaciteit van de bevoegde administratieve instanties om gemeenschappelijke regelingen inzake wederzijdse erkenning en gezamenlijke terugkeeroperaties daadwerkelijk ten uitvoer te leggen, inclusief de aanbevelingen, operationele normen

In order to effectively implement the scheme to distribute fruit in schools, it is vital
Om de regeling om fruit te verspreiden op scholen op efficiënte wijze ten uitvoer te leggen is het van essentieel belang

resulting in a situation where certain parts of the administration are well equipped to effectively implement EC laws while others have serious weaknesses.
waardoor een situatie ontstaat waarin bepaalde onderdelen van de administratie goed toegerust zijn voor de effectieve tenuitvoerlegging van de EG-wetgeving, terwijl andere onderdelen zwakke punten vertonen.

sustained efforts to align its legislation with the acquis and to effectively implement and enforce it in the medium term in the following fields:
te passen aan het acquis en op de middellange termijn effectief ten uitvoer te leggen en te handhaven op de volgende gebieden: vrij verkeer van goederen;

attract trade or investment; and to effectively implement the eight core conventions of the International Labour Organisation
investeringen aantrekkelijker te maken, en het effectief uitvoering geven aan de acht basisverdragen van de Internationale Arbeidsorganisatie

the EU committed itself to substantially increase financial resources by 2020, to effectively implement the Strategic Plan 2011-2020 and to"take effective and urgent action to
de financiële middelen tegen 2020 aanzienlijk uit te breiden, teneinde het strategische plan voor 2011-2020 effectief uit te voeren en met spoed doeltreffende maatregelen te nemen om het verlies van biodiversiteit tegen te gaan

D encouraging the actions necessary to effectively implement the Community policy on biodiversity,
G stimulering van acties die nodig zijn voor de effectieve uitvoering van het communautair beleid inzake biodiversiteit,

Encouraging the actions necessary to effectively implement the Community policy on biodiversity,
Stimulering van acties die nodig zijn voor de effectieve uitvoering van het communauair beleid inzake biodiversiteit,

preparation by Turkey, which must continue its efforts to effectively implement the necessary reforms in accordance with the Copenhagen criteria.
voorbereiding door Turkije, dat zich, in overeenstemming met de criteria van Kopenhagen, moet blijven inspannen om de noodzakelijke hervormingen doeltreffend ten uitvoer te leggen.

They motivate participants to effectively implement changes, in simulated environments.
Ze motiveren deelnemers daadwerkelijk verbeteringen te realiseren, in gesimuleerde situaties.