TO EFFECTIVELY IMPLEMENT in Slovak translation

• účinne vykonávať
• na účinné vykonávanie
• účinne implementovať
• účinne uplatňovať
• na efektívne zavádzanie
• účinne realizovať
• účinne vykonávali
• sa účinne vykonával
• s účinne realizovať
• na účinné uplatňovanie

Examples of using To effectively implement in English and their translations into Slovak

Intensified cooperation to increase management capacities of Priority Area Coordinators(PAC) to effectively implement EUSDR goals, targets and key actions.
Zintenzívnená spolupráca na zvýšení riadiacich kapacít koordinátorov prioritných oblastí s cieľom účinne realizovať ciele a kľúčové činnosti stratégie EÚ pre podunajskú oblasť.

AGREE equally to effectively implement, in a balanced way, the Action Plan
SÚHLASÍME, aby sa rovnako účinne vykonával vyváženým spôsobom akčný plán,

They should reaffirm their commitment to effectively implement and enforce their legislation in the area of environment.
Mali by opätovne potvrdiť svoj záväzok skutočne uplatňovať a presadzovať svoje právne predpisy v oblasti životného prostredia.

Intensified cooperation to increase management capacities of Priority Area Coordinators(PAC) to effectively implement the goals, targets and key actions of the EU Strategy for the Danube Region.
Zintenzívnená spolupráca na zvýšení riadiacich kapacít koordinátorov prioritných oblastí s cieľom účinne realizovať ciele a kľúčové činnosti stratégie EÚ pre podunajskú oblasť.

The Parties should reaffirm their commitment to effectively implement and enforce their legislations in the area of labour.
Zmluvné strany by mali opätovne potvrdiť svoj záväzok skutočne uplatňovať a presadzovať svoje pracovnoprávne predpisy.

Calls on the Member States to effectively implement the Barcelona targets by 2020
Vyzýva členské štáty, aby do roku 2020 účinne vykonávali barcelonské ciele

Calls on the Member States to effectively implement the mandatory automatic exchange of information in the field of taxation;
Vyzýva členské štáty, aby účinne vykonávali povinnú automatickú výmenu informácií v oblasti daní;

In order to effectively implement Article 21 20, Member States shall ð systematically
Na účely účinného vykonávania článku 21 20 členské štáty posúdia ð systematicky posudzujú ï,

We at Niko continuously strive to effectively implement all legislation in these fields,
V spoločnosti Niko sa neustále usilujeme o efektívne vykonávanie všetkých právnych predpisov v týchto oblastiach,

To effectively implement and monitor the new EU legislation on customs enforcement of IPRs;
Účinné vykonávanie a monitorovanie nových právnych predpisov EÚ týkajúcich sa presadzovania PDV v colnej oblasti;

The best way to effectively implement and enforce this EU legislation is through the use of independent equality bodies.
Právne predpisy EÚ sa najúčinnejšie implementujú a presadzujú cez nezávislé orgány pre rovnosť.

The agreement commits the Parties to effectively implement the core ILO conventions that they have ratified
Dohoda zaväzuje zmluvné strany, aby účinne implementovali základné dohovory MOP, ktoré ratifikovali,

In order to effectively implement Article 20, Member States shallmay
Na účely účinného vykonávania článku 21 členské štáty posúdia,

An EU-level programme for the environment is needed in particular to help Member States to effectively implement EU environmental policy.
Program pre životné prostredie na úrovni EÚ je potrebné vytvoriť hlavne preto, aby sa členským štátom umožnila účinnejšia implementácia politiky EÚ v oblasti životného prostredia.

Months from the date of publication of this Regulation and to effectively implement them by….
Mesiacov odo dňa uverejnenia tohto nariadenia a aby ich účinne zaviedli do….

(d) endangering the administrative capacity of a Member State to respect the obligations of Union membership, including the capacity to effectively implement the rules, standards
Ohrozovanie administratívnej schopnosti členského štátu dodržiavať povinnosti vyplývajúce z členstva v Únii vrátane schopnosti účinne vykonávať pravidlá, normy

The Parties reaffirm their commitment to effectively implement in their law and in practice the fundamental, the priority and other ILO conventions
Zmluvné strany opätovne potvrdzujú svoj záväzok v rámci svojho právneho poriadku aj prakticky účinne vykonávať základné, prioritné

to take legislative measures to effectively implement ILO fundamental conventions on freedom of association,
prijali legislatívne opatrenia na účinné vykonávanie základných dohovorov MOP o slobode združovania,

The Parties reaffirm their commitment to effectively implement in their laws and practices the fundamental, priority and other ILO conventions,
Zmluvné strany opätovne potvrdzujú svoj záväzok v rámci svojho právneho poriadku aj prakticky účinne vykonávať základné, prioritné

take legislative measures to effectively implement ILO fundamental conventions on freedom of association,
prijať legislatívne opatrenia na účinné vykonávanie základných dohovorov MOP o slobode združovania,