IMPLEMENT in Slovak translation

• implementovať
• realizovať
• vykonávať
• zaviesť
• uplatňovať
• vykonať
• vykonávanie
• implementujú
• zavádzať
• implementovali
• implementujte
• implementujeme
• uskutočňovať
• plniť
• uplatniť
• zavedenie
• vykonanie
• uplatňovanie
• implementáciu
• realizáciu

Examples of using Implement in English and their translations into Slovak

First, choose your general chair carefully and, secondly, implement a procedure to provide for those who are not properly served by the general chair.
Po prvé, starostlivo si vyberte svojho predsedu a po druhé, implementujte postup, ktorý zaistí tým, ktorí nie sú riadne poverení generálnym predsedom.

We use a testing environment to analyze and optimize our site and then implement changes so that the customer does not come into contact with an error on our site.
Používame testovacie prostredie pre analýzu a optimalizáciu našich stránok a až následne implementujeme zmeny, tak aby zákazník neprišiel do kontaktu s chybou na našich stránkach.

High-level political engagement is necessary to strengthen and implement the UN Convention on Biological Diversity
Na posilnenie a uplatňovanie Dohovoru OSN o biologickej diverzite a na dosiahnutie cieľa Svetového summitu o

Implement additional conferencing options,
Implementujte ďalšie možnosti konferencie,

experience in information logistics, we develop and implement effective systems,
skúseností v oblasti informačnej logistiky vyvíjame a implementujeme efektívne systémy,

Develop and implement optical data infrastructure for GMS- ERTMS in the part of Bratislava- Žilina, Čadca st. hr.
Vybudovanie a zavedenie optickej dátovej infraštruktúry pre GMS- ERTMS v úseku Bratislava- Žilina Čadca št. hr.

Significant efforts to reduce government expenditure and implement the adopted structural reforms are required,
Na zníženie verejných výdavkov a vykonanie prijatých štrukturálnych reforiem je potrebné značné úsilie,

Innovation: to develop and implement even more"at source" technical measures
Inovácia: vývoj a uplatňovanie ešte väčšieho počtu technických opatrení

Build a network of several analyzers and implement identical instrument configurations with ease- with the client/server version of Vision Air.
Vybudujte sieť viacerých analyzátorov a jednoducho implementujte identické konfigurácie prístrojov- s verziou klient/ server Vision Air.

In addition, we control the number of authorized personnel and implement hierarchical permission management on them based on service requirements
Okrem toho regulujeme počet oprávnených pracovníkov a implementujeme hierarchické riadenie ich povolení založené na požiadavkách služby

Moreover, an EU approach will provide the necessary economies of scale, to develop, implement, and foster the dissemination of innovative solutions.
Prístupom na úrovni EÚ sa okrem toho poskytnú potrebné úspory z rozsahu na vývoj, vykonanie a podporu šírenia inovačných riešení.

Additional staff is necessary to manage the additional resources and implement the new initiatives which are part of the ENP review.
Dodatoční zamestnanci sú potrební na riadenia dodatočných prostriedkov a zavedenie nových iniciatív, ktoré sú súčasťou revízie ESP.

At the same, it should serve to respect, implement and enforce existing rights
Zároveň by mal slúžiť na dodržiavanie a uplatňovanie existujúcich práv

Build and implement solutions that meet Visa's requirements for a reliable,
Vytvorte a implementujte riešenia, ktoré spĺňajú požiadavky Visa na spoľahlivú,

add the e-mail collector, implement a payment gateway,
pridáme zberač e-mailov, implementujeme platobnú bránu,

Member States are working to put in place the infrastructure required to fully and effectively implement the decision on serious cross-border threats to health.
členské štáty spoločne pracujú na zavedení infraštruktúry potrebnej na plné a účinné vykonanie rozhodnutia o závažných cezhraničných ohrozeniach zdravia.

Quickly and easily implement SAP S/4HANA- a suite of in-memory ERP solutions that acts as a“digital core” for your entire business.
Rýchlo a jednoducho implementujte platformu SAP S/4HANA- balík in-memory riešení ERP, ktorý predstavuje„digitálne jadro“ celého podniku.

GENDER BALANCE Implement gender legislation
Rovnováhu medzi ženami a mužmi: uplatňovanie predpisov o rovnosti pohlaví

We have part of the solution to high energy prices in our hands- if we complete our internal energy market and implement existing legislation.
Časť riešenia vysokých cien za energie máme vo svojich rukách, ak skompletizujeme náš vnútorný trh s energiou a implementujeme existujúce právne predpisy.

It is still to be demonstrated that 15 years are insufficient to develop and successfully implement a strategy towards financial sustainability.
Stále však treba preukázať, že na rozvoj a úspešné vykonanie stratégie zameranej na finančnú udržateľnosť 15 rokov nestačí.