IMPLEMENT APPROPRIATE in Slovak translation

• zaviesť primerané
• uplatňuje vhodné
• implementovať vhodné
• vykonanie príslušných
• vykonávali vhodné
• implement vhodné
• uplatní vhodné
• zaviesť vhodné
• vykonávanie primeraných
• vykonať vhodné

Examples of using Implement appropriate in English and their translations into Slovak

The Commission Communication"Driving European recovery"2 outlined a number of points to help Member States design and implement appropriate and effective employment policies.
V oznámení Komisie„Stimuly na oživenie hospodárstva v Európe“2 bolo naznačených niekoľko bodov s cieľom pomôcť členským štátom vypracovať a vykonávať vhodné a účinné politiky zamestnanosti.

Implement appropriate security measures to protect your personal information,
Zavádzame zodpovedajúce bezpečnostné opatrenia na ochranu Vašich osobných údajov

The recognised organisations shall establish and implement appropriate common requirements concerning cases of transfer of class where special precautions are necessary.
Uznané organizácie stanovujú a implementujú primerané spoločné požiadavky pre prípady transferu triedy, v ktorých sú potrebné špeciálne preventívne opatrenia.

Recommendation 1(a) The Commission agrees to support countries which implement appropriate sector policies in general
Odporúčanie 1 a Komisia súhlasí s tým, že bude podporovať krajiny, ktoré uplatňujú primerané sektorové politiky vo všeobecnosti

I would ask the Commission to demand that Member States exercise strict budgetary discipline and implement appropriate rules.
Chcela by som požiadať Komisiu, aby členské štáty uplatňovali prísnu rozpočtovú disciplínu a vykonávali príslušné predpisy.

monetary analyses and adopt and implement appropriate policies.
menové analýzy a prijímať a vykonávať príslušné menovopolitické opatrenia.

In the case of custom made software we put great emphasis on thorough analysis of your needs- we project and implement appropriate solutions in compliance with these needs.
V prípade zákazkového softvéru kladieme veľký dôraz na dôkladnú analýzu Vašich potrieb a podľa nich naprojektujeme a implementujeme vhodné riešenie.

These banks will have to implement appropriate measures to remedy their weaknesses
Tieto banky budú musieť zaviesť primerané opatrenia na nápravu svojich slabých miest

Member States should implement appropriate technical and organisational measures to ensure
Členské štáty by mali zaviesť primerané technické a organizačné opatrenia,

enable an organization to assess its risk and implement appropriate controls to preserve confidentiality,
umožnila organizácii ohodnotiť jej riziko a implementovať vhodné kontroly na ochranu dôvernosti,

The controller shall… implement appropriate technical and organisational measures… in an effective way…
Regulátor shall… implement vhodné technické a organizačné measures… in účinný spôsob,

the main objective of that regulation is to establish and implement appropriate Community measures in order to prevent acts of unlawful interference against civil aviation.
hlavným cieľom uvedeného nariadenia je„ustanovenie a vykonanie príslušných opatrení spoločenstva s cieľom predchádzania činom protiprávneho zasahovania v civilnom letectve“.

There is a need to identify and implement appropriate measures to secure the restructuring process
Je potrebné identifikovať a vykonať vhodné opatrenia na zabezpečenie procesu reštrukturalizácie

of the urgent need to develop scientific, technical and institutional capacities to provide the basic understanding upon which to plan and implement appropriate measures.
inštitucionálnych kapacít na zabezpečenie základného poznania, na ktorého základe je nutné plánovať a uplatňovať príslušné opatrenia.

We are committed to protecting your personal information and implement appropriate technical and organisational security measures to protect it against any unauthorised
Zaviazali sme sa chrániť vaše osobné údaje a vykonávať primerané technické a organizačné bezpečnostné opatrenia, aby boli chránené proti neoprávnenému

of the urgent need to develop scientific, technical and institutional capacities6 to provide the basic understanding upon which to plan and implement appropriate measures.
inštitucionálnych kapacít na zabezpečenie základného poznania, na ktorého základe je nutné plánovať a uplatňovať príslušné opatrenia.

enable an organization to assess its risk and implement appropriate controls to preserve confidentiality, integrity
bola organizácia schopná vyhodnocovať svoje riziká a uplatňovať náležité kontrolné a riadiace mechanizmy k zachovaniu dôvernosti,

enable an organization in assessing its risk and implement appropriate controls to prevent the confidentiality and integrity
bola organizácia schopná vyhodnocovať svoje riziká a uplatňovať náležité kontrolné a riadiace mechanizmy k zachovaniu dôvernosti,

Urges the authorities to adopt and implement appropriate legal frameworks
Naliehavo vyzýva orgány, aby prijali a uplatňovali vhodné právne rámce

This requires that controllers implement appropriate technical and organisational measures
Na to je potrebné, aby prevádzkovatelia zaviedli primerané technické a organizačné opatrenia