Examples of using Implementujeme in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
odstránili sme heslá a implementujeme plány na zabránenie opakovaniu tejto chyby.
dodržiavame všetky požiadavky PCI-DSS a implementujeme ďalšie všeobecne uznávané priemyselné štandardy.
odstránili sme heslá a implementujeme plány na zabránenie opakovaniu tejto chyby.
removed the passwords and are implementing plans to prevent this error from happening again.”.Na základe dôkladnej analýzy navrhneme to najvhodnejšie riešenie pre vaše potreby a následne implementujeme opatrenia, ktoré sú v súlade s platným nariadením GDPR.
Based on a thorough analysis, we will propose the most suitable solution for your needs and then implement measures that are in compliance with the applicable GDPR regulation.Zameriavame sa na investície do budúcich oblastí mobility a našu stratégiu systematicky implementujeme.”.
We are focusing our investments on the future fields of mobility and systematically implementing our strategy.".samotných výrobcov tlačových zariadení vám navrhujeme a implementujeme systém pre zabezpečenie a monitoring.
the producers of printing equipment themselves, we can suggest and implement a security and monitoring system.nahlásime kľúčové vidiecke otázky a implementujeme odporúčania dvojročného stretnutia.
report key rural issues and implement the recommendations of the biennial gathering.Pre zákazníka so sídlom vo Francúzsku vyvíjame a implementujeme náročné, univerzálne aplikovateľné riešenie plnenia od jedného dodávateľa.
For a customer located in France, we developed and implemented a demanding, universal filling solution from a single source.Pri rozvoji našej korporátnej kultúry implementujeme rôzne iniciatívy na podporu
V tejto krátkej článkovej sérii implementujeme jednoduchý PID regulátor pomocou LabVIEW s motorom Hobby DC Servo.
In this short project article series, we will implement a simple PID controller using LabVIEW with a hobby DC servo motor and NI myRIO.Navyše sa môžete spoľahnúť na to, že implementujeme a udržiavame kultúru„Bezpečnosť na prvom mieste“, ktorá ochráni vašich ľudí aj vašu značku.
Additionally, you can count on us to implement and uphold a‘Safety First' culture that will protect both your people and your brand.jej konkurenciu a následne implementujeme nedostatky Vašej konkurencie, čím Vám následne vytvoríme určitú silnú stránku.
weaknesses of the competitors and then implement it by the best practice which leads to creating a certain strength.Špeciálne požiadavky v oblasti BI softvéru implementujeme u našich najnáročnejších klientov, ktorí si vyžadujú vysoko sofistikované riešenia v oblasti prezentácie
We implement special requiremets in the field of BI software for our most demanding customers who require highly sophisticated world-class solutions in presentationNa tento účel implementujeme a vyvíjame nástroje s rozpoznávaním reči, ktoré budú počúvať vašu výslovnosť
To do this, we are implementing and developing tools with speech recognition that will listen to your pronunciationAk tak urobíme, implementujeme dohody o osobných údajoch na základe štandardných doložiek uverejnených Európskou komisiou na ochranu vašich osobných údajov.
If Čo to je, ako implementujeme GDPR na webe/ blogu/ online obchode
What it is, how we implement GDPR on the site/ blog/ online storeImplementujeme data warehouse
We implement data warehousesImplementujeme bezpečnostné opatrenia na určenie totožnosti registrovaných používateľov, aby príslušné práva
Na web implementujeme meracie a štatistické nástroje.
We will implement the measuring and statistical tools into your websiteImplementujeme internetové platby, ktoré uľahčia vašim klientom nákup vo Vašom internetovom obchode.
