Examples of using Ergens in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ben je hier ergens, Billy?
Billy, are you out here?En ergens in mijn achterhoofd.
And somewhere in the back of my mind.Hij stierf ergens tussen negen en middernacht.
He died sometime between nine and midnight.Ergens privé. Dus grafiet en wilgenhoutskool?
Someplace private. So graphite and willow-based charcoal?Als het antwoord ergens is, is het hier.
If the answer is anywhere, it's here.Ergens waar iedereen al dood is.
Je zou ergens moeten kunnen zitten.
Maar ergens is die muur bijna kunst.
But somehow it's almost art, that wall.Ze zijn ergens schuldig aan.
They're guilty of something.Hij moet ergens voorin zijn.
He must be out front.Ik denk ergens tussen de 22 en 26.
I'm guessing somewhere between 22 and 26.Ik denk dat hij ergens in het huis is.
I think he's in the house someplace.Hoe kom je ergens vanaf hier?
How do you get anywhere from here?Ergens in het volgende uur
Sometime in the next hourWe moeten ergens verblijven.
We will need a place to stay.We waren ergens met elkaar verbonden.
And that we were connected to each other somehow.Uh… Ergens in Caribbean, goed?
Somewhere in the Caribbean, right? Uh?Iedereen is ergens bang voor.
Everyone is scared of something.We moeten ergens naartoe, dingen doen.
Got places to go, things to do.Is er ergens dat we niet hebben gecontroleerd?- Lafaard.
Is there anywhere we haven't checked?- Coward.
