FACTOR TIJD in English translation

• time factor

Examples of using Factor tijd in Dutch and their translations into English

Het punt is dat de factor tijd en ritme slechts één van de vele faktoren is die kan bijdragen tot een complete gezondheid.
Point is that the factor of time and rhythm is but one of the many factors capable of contributing to the complete of health.

In deze studie blijkt in ieder geval dat de factor tijd een belangrijke rol speelt.
This study in any case shows that the factor of time plays an important role.

Het is, zoals ik altijd heb gezegd, EEN PROCES, waarbij in de verschillende stadia van het proces de factor tijd een belangrijke rol speelt.
It is, as I have always said, A PROCESS, with the time element at different stages of the process.

Overwegend dat als men achterwaarts reist de factor tijd, nauwelijks merkbaar,
Considering that when travelling backwards the factor time, hardly noticeable,

zorg moeten worden genomen om het te beschermen tegen de factor tijd, externe invloeden
you need to take care of its protection from the time factor, external influences

Bij het ontwerp van nieuwe stedelijke gebieden kunnen de factoren tijd en mens een actieve rol spelen.
The factors of time and people can play an active role in the design of new urban areas.

De focus bij de initiatiefase ligt op alle drie de factoren tijd, kosten en kwaliteit.
During the initiation phase, the focus is on all three elements, time, costs and quality.

Die woorden zijn leeg zonder de factor tijd.
Truth is, words are useless without time.

Naast deze kenmerken speelt uiteraard de factor tijd een belangrijke rol.
Besides these features, the factor of time of course also plays a significant role.

Hoe om te gaan bij onderhandelen met de factor tijd, tactieken en manoeuvres.
How to deal with the time factor, tactics and manoeuvres during negotiating.

Door het invoeren van de factor tijd komt daaraan geen einde,
Incorporating the time factor has not put an end to that,

waarbij wij moeten bedenken dat de factor tijd van cruciaal belang is.
rapid action, and it should not be forgotten that time is a key factor.

Om van de factor tijd dan nog te zwijgen.
Not to mention the time factor.

De factor tijd als uitdaging in het voedselmanagement.
The time problem as a challenge in food management.

patiënten met AIDS, bepalen wanneer de factor tijd geen prioriteit.
when the time factor is not a priority.

Factor tijd, of de energie van de sterren,
Time factor, or the energy of stars,

introduceerde Cage de factor tijd en daarmee ontwikkeling
Cage introduced the dimension of time and thus the concept of development

De reducering van de factor tijd leidt ertoe dat partijen aanzienlijke financiële middelen
By reducing the time factor, the parties involved can make significant savings,

Als u echter rekening te houden met de factor tijd, of de Wandering(zomer) sterren,
However, if you take into account the time factor, or the Wandering(summer) stars,

De factor tijd is niet duidelijk kan worden vastgesteld,
The time factor is not obvious to be determined,