GAAN NIET WEG in English translation

• will not leave
• are not leaving
• are not going
• won't leave
• don't go away
• won't go away
• don't leave
• are not gonna leave here
• not gonna leave
• are not moving
• ain't leaving
• aren't going
• do not go away
• aren't leaving

Examples of using Gaan niet weg in Dutch and their translations into English

Maar we gaan niet weg.
But we are not leaving.

We gaan niet weg zonder jou, Sorceress.
We won't leave without you, Sorceress.

Want jullie gaan niet weg.
Cause you are not going anywhere.

Laat hem. We gaan niet weg met vragen onbeantwoord.
Let him. we're not gonna leave here with any questions unanswered.

De aanwijzingen gaan niet weg? Wat nou, wat?
What what? The leads ain't gonna leave?

Ze gaan niet weg. Ik weet het.
I totally know. They won't go away.

Deze gezichten gaan niet weg.
Those faces don't go away.

Wij gaan niet weg zonder een eierschaal droger.
We don't leave without that eggshell dryer.

Wij gaan niet weg.
We're not moving.

We gaan niet weg voordat u de waarheid hebt verteld.
We won't leave before you tell us what happened.

We gaan niet weg, hè?
We are not leaving, are we?

Die honden gaan niet weg, en ik ook niet..
The dogs are not going anywhere and neither am i.

We gaan niet weg voordat u de waarheid hebt verteld.
We're not gonna leave here until you tell us what happened at the plant.

Ik probeer van alles, maar ze gaan niet weg.
I try everything. They won't go away.

Wat? De aanwijzingen gaan niet weg?
The leads ain't gonna leave?- What, what?

Ze gaan niet weg, Mickey.
They don't go away, Mickey.

We gaan niet weg.
We're not moving.

Jullie gaan niet weg totdat het gemaakt is!
Don't leave until you find that leak!

Ze gaan niet weg.
They won't leave.

We gaan niet weg zonder ons aandeel.
We are not leaving without the lion's share.