GAAN VLIEGEN in English translation

• fly
• are going to fly
• are gonna fly
• flying
• are going by air

Examples of using Gaan vliegen in Dutch and their translations into English

Vanaf 2019 ben ik samen gaan vliegen met Aart Bax.
From 2019 I started flying together with Aart Bax.

Ook deze vliegtuigen zouden in de Russische kleurenschema's gaan vliegen.
These aircraft would also fly in Russian color schemes.

Als je dat hebt gedaan… dan wil je zeker gaan vliegen?
I suppose you're going to fly? When you have done that?

Het is op dit moment nog niet bekend welke eenheden met de F-35B zullen gaan vliegen.
It is currently not known which units will fly the F-35B.

Dick belde en zei:'We gaan vliegen.
Dick called and said, We are going to fly.

Als ik jou was, zou ik niet met 'm gaan vliegen.
If I were you, I wouldn't fly with him.

Het enige dat vaststaat is dat we een stukje gaan vliegen.
The only thing that is certain, is that we are going to fly.

Goed, we gaan vliegen.
All right, let's fly.

Kom, we gaan vliegen.
Come, let's fly.

Als de ganzen gaan vliegen.
When the geese fly.

Ik heb je niet verlaten en ik ben niet gaan vliegen.
But I did not abandon you or fly.

Doe met me mee. We gaan vliegen.
Do it with me. Let's fly.

Kom mee. We gaan vliegen.
Come on. Let's fly.

Dus, vandaag gaan we vliegen.
So, today, we fly.

Maar verrassing: de vogel is gaan vliegen!
But surprise, surprise: the bird has flown!

De vogel is gaan vliegen!
The magpie has flown!

We gaan vliegen, Cage.
We're flying, Cage.

Met PSD2 wil men gaan vliegen zonder dat de parachute is gecontroleerd.
Introducing PSD2 is like going out to fly without checking the parachute.

Low-cost luchtvaartmaatschappijen zullen gaan vliegen naar Montijo van 2018.
Low-cost airlines will start flying to Montijo from 2018.

We wilden gaan vliegen, lekker ver weg.
We wanted to fly, nice and far away.