GEFLUOREERDE in English translation

• fluorinated

Examples of using Gefluoreerde in Dutch and their translations into English

Heeft een geleidelijke eliminatie van bepaalde gefluoreerde broeikasgassen uit klimaatregelingssystemen in voertuigen28 voorgesteld, die door het Europees Parlement en de Raad is aangenomen.
Has proposed a phase-out of certain fluorinated greenhouse gases from mobile air conditioning systems(MACs)28 which has been adopted by the European Parliament and Council.

Gefluoreerde gassen vertegenwoordigen slechts ongeveer 2% van de totale broeikasgasemissies in de EU,
The fluorinated gases only account for around 2% of overall EU greenhouse gas emissions,

Gefluoreerde gassen werden in de jaren negentig geïntroduceerd ter vervanging van CFK's en HCFK's, die de ozonlaag aantasten.
Fluorinated gases were introduced in the nineties to replace the ozone-depleting CFCs and HCFCs.

Onderdelen 1A001 Onderdelen vervaardigd van gefluoreerde verbindingen, als hieronder.
Components 1A001 Components made from fluorinated compounds, as follows.

Houder": een voor het vervoer of de opslag van gefluoreerde gassen ontworpen product;
Container” means a product designed for the purpose of transporting or storing fluorinated gases;

Het op de markt brengen van niet-navulbare houders met gefluoreerde gassen wordt één jaar na de datum van inwerkingtreding van de voorgestelde EG-verordening verboden.
Placing on the market non-refillable containers containing fluorinated gases is prohibited one year from the date of entry into force of the proposed EC Regulation.

de Commissie bij aangelegenheden in verband met gefluoreerde gassen wordt bijgestaan door het bij Verordening(EG) nr. 2037/2000 ingestelde beheerscomité.
Committee established under Regulation(EC) No 2037/2000 on matters relating to fluorinated gases.

Ook de nieuwe verordening betreffende gefluoreerde broeikasgassen12 zal ertoe bijdragen dat renovaties op het gebied van verwarming en koeling worden bespoedigd.
The new Regulation on fluorinated greenhouse gases12 will also accelerate the refurbishment of heating and cooling.

Gefluoreerde gassen moeten uit het koelcircuit van alle koel-,
Fluorinated gases must be recovered for recycling,

Ten aanzien van de overwegingen: amendement 4 introduceert een overweging waarin wordt gesteld dat er voor de meeste toepassingen alternatieven voor gefluoreerde gassen bestaan
Concerning recitals: amendment 4 introduces a recital indicating that alternatives to fluorinated gases exist for most applications

andere stoffen die de ozonlaag afbreken, voor sommige toepassingen gepaard gaat met een overgang op gefluoreerde gassen.
HCFCs and other ozone depleting substances foresees a transition to fluorinated gases in some applications.

E-CTFE-GK: gedeeltelijk gefluoreerd hoogwaardig materiaal, glasvezelversterkt.
E-CTFE-GK: Partially fluorinated high-performance material, glass fibre backed.

Een polymeermateriaal dat volledig gefluoreerd is en een hoge chemische weerstand biedt.
A polymeric material which is fully fluorinated and exhibits high chemical resistance.

Hoeveelheid gefluoreerd gas in apparatuur.
Quantity of fluorinated gas in equipment.

Een copolymeer, ASTM-aanduiding voor gefluoreerd ethyleenpropyleen.
A co-polymer, ASTM designation for Fluorinated Ethylene Propylene.

De koeldroger bevat gefluoreerd broeikasgas R-134a.
The refrigeration dryer contains fluorinated R-134a greenhouse gas.

De apparaten bevatten het gefluoreerd broeikasgas R410A.
The units contain the fluorinated greenhouse gas R410A.

De regelaars kunnen zowel worden geleverd voor gefluoreerd koudemiddel als voor ammoniak.
The controls can be delivered for fluorinated refrigerant as well as ammonia.

PFOS en daarmee verwante stoffen zijn in hoge mate gefluoreerd en extreem moeilijk afbreekbaar.
PFOS and PFOS-related substances are highly fluorinated and extremely difficult to break down.

Type I glazen injectieflacons met butylrubberen stop gecoat met gefluoreerd polymeer.
Type I glass vials with butyl rubber stoppers coated with fluorinated polymer.