GERECHT in English translation

• dish
• court
• court of first instance
• justice
• meal
• tribunal
• food
• recipe
• judiciary
• CFI

Examples of using Gerecht in Dutch and their translations into English

Het Gerecht bestaat uit twaalf leden.
The Court of First Instance shall consist of 12 members.

bijvoorbeeld wijn bij een diner of gerecht.
wine with dinner or tribunal.

Met uitzondering van de op 27 september 1993 naar het Gerecht doorgezonden zaken.
Excluding the cases transferred to the CFI on 27 September 1993.

Ik breng criminelen voor het gerecht.
I bring criminals to justice.

Ik denk dat hij zijn zaak voor het gerecht wil brengen.
I think he wants to bring his case to court.

Ik bestelde het duurste gerecht in het menu.
I ordered the most expensive dish in the menu.

Dit gerecht is even lekker met kip
This recipe is equally tasty with chicken

Welk traditionele of spannende gerecht is verkrijgbaar in Tirana?
What traditional and exciting food is available in Tirana?

Er was een gerecht dat ze klaarmaakte.
There was this meal she used to prepare.

III- Interlocutoir arrest van het Gerecht.
III- The interim judgment of the Court of First Instance.

Gemiddelde duur van de procesgang voor het Gerecht.
Average duration of proceedings before the CFI.

Artikel 6 Verkiezing van de president van het Gerecht.
Article 6 Election of the President of the Tribunal.

Ze rekenen erop dat het gerecht een oogje dichtknijpt.
They count on justice to turn a blind eye.

En getuigen voor het ANA hoge gerecht.
And testify before the ANA High Court.

Dus noemden ze het gerecht naar hem.
So they named the dish after him.

Een gerecht van gastblogger Maatje van Broeckhuysen.
A recipe by our guest blogger Maatje van Broeckhuysen.

Kies het gewenste gerecht op het menu.
On the menu, choose the food you want.

Toch blijft het gerecht kwetsbaar voor politieke inmenging.
However, the judiciary remains prone to political interference.

Dit begon als een gerecht van straatventers in de jaren '50.
This started as a street hawker meal in the 1950s.

Worden verwezen naar het Gerecht.
Shall be referred to the Court of First Instance.