HERSENSCHUDDING in English translation

• concussion
• concussions

Examples of using Hersenschudding in Dutch and their translations into English

Hij heeft twee jaar geleden een lichte hersenschudding gehad.
He had slight concussion two years ago with no aftereffects.

ZExtra demping voor de kiezen als bescherming tegen een hersenschudding.
Additional molar absorption for protection against concussions.

Maar met een hersenschudding.
But with a concussion.

Een extra demping voor de kiezen beschermt tegen een hersenschudding.
An additional molar absorption protects against concussions.

Twee jaar geleden had hij een kleine hersenschudding zonder schade.
He had slight concussion two years ago- no aftereffects.

Zo kan het gaan met 'n hersenschudding.
Concussions are like that-- totally stealth.

Nee, ik heb een hersenschudding.
No, I had a concussion.

Een goed jaar voor een hersenschudding.
A good year for brain concussions.

Dit was vast niet uw eerste hersenschudding.
My guess is this wasn't your first concussion.

Een goed jaar voor een hersenschudding.
Very good year for brain concussions.

Hersenschudding, knalwijf.
The concussion, knockout.

Hersenschudding, blauwe plekken en een wond in de maagstreek.
TBI, bruises, gash in the stomach.

Ik moet een hersenschudding of iets dergelijks hebben.
I must be concussed or something.

Misschien had hij een hersenschudding en weet hij dat laatste niet meer.
He may have had a trauma and not remember the last thing he saw.

Ik weet dat u een hersenschudding en een paar gebroken ribben heeft.
I know you had a concussion and a few cracked ribs.

Hersenschudding en 'n zware shock,
Concussed. And severely shocked,

Hij heeft een hersenschudding. En ik ben een dokter.
And I am a doctor. He's concussed.

Het resultaat wat een hersenschudding, waardoor zijn contract ontbonden werd.
The result was a concussion that terminated his contract.

Geen hersenschudding. Dr Choi,
No indication of concussion. Dr. Choi,

Goed zo. Door de hersenschudding is ie gevoelig voor herrie en licht.
Okay. Because of the concussion, he will be susceptible to.