Voorbeelden van het gebruik van Hersenschudding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
ZExtra demping voor de kiezen als bescherming tegen een hersenschudding.
Ik heb een hersenschudding.
Komieken in grotten krijgen een hersenschudding.
Comedians in Höhlen kriegen Gehirnerschütterungen.M'n hersenschudding.
Meine Gehirnerschütterung.Camera's kunnen een hersenschudding veroorzaken.
Die Kameras verursachen Gehirnerschütterungen.De arts vertelde me gisteravond dat hij 'n hersenschudding heeft.
Der Arzt sagte mir gestern, dass er eine Gehirnerschütterung hat.Als prof-ijshockeyer had mijn pa vaak een hersenschudding.
Mein Vater war Eishockeyprofi und hatte oft Gehirnerschütterungen.Met een hersenschudding.
Mit Gehirnerschütterung.Als je kijkt naar wat andere onderdelen-- hersenschudding.
Wenn Sie sich einige der anderen Punkte anschauen- Gehirnerschütterungen.Dementie en een hersenschudding.
Demenz und Gehirnerschütterung.Nee, ik heb een hersenschudding.
Nein, ich hatte eine Gehirnerschütterung.Sorry, ik heb vast een hersenschudding.
Tut mir leid, ich hab wohl eine Gehirnerschütterung.Ze heeft een hersenschudding en weet niet meer wie ze is.
Sie hat eine Hirnerschütterung und weiß nicht mal ihren eigenen Namen.Hersenschudding en gebroken sleutelbeen.
Hersenschudding, denk ik.
Keine Ahnung. Eine Gehirnerschütterung.Een hersenschudding was het gevolg.
Gebroken kaak, hersenschudding, twee gebroken ribben.
Kiefer gebrochen, Schädelprellungen, zwei gebrochene Rippen.Door de hersenschudding is ie gevoelig voor herrie en licht.
Wegen der Gehirnnerschütterung wird er Mühe haben mit Lärm und Licht.Je hebt toch geen hersenschudding of zo? Wat?
Du hast nicht noch eine Gehirnerschütterung oder so was?Vanwege je hersenschudding… Hij huilde. mag je niet slapen, zei hij.
Darüber hinaus sollst du nicht schlafen wegen der Gehirnerschütterung. Er weinte.
