HET OVERWEGEN in English translation

• consider
• considering
• contemplating
• think about it
• it under advisement
• mull it over
• it under consideration
• considered

Examples of using Het overwegen in Dutch and their translations into English

Als hoofd van de nieuwsafdeling zal ik het overwegen.
And as head of the news division, I will take it under advisement.

Dus je zal het overwegen?
So you will think about it?

Zou je het zelfs overwegen om van Londen naar Moskou te rijden?
Would you even consider driving from London to Moscow?

Heb je het overwegen om dit te vergelijken met magnetische leylijnen?
Have you considered matching these against magnetic ley lines?

Ik ben oplossingen aan het overwegen voor dat probleem.
I'm considering solutions to that problem.

Ik zou het overwegen, als je dat zou vragen.
That's something that I would consider if you asked.

De meest populaire is het overwegen waard in meer detail.
The most popular is worth considering in more detail.

Waarom zou je het zelf overwegen om naar haar te luisteren?
Why would you even consider listening to her?

Met het overwegen van ontwerp, is het makkelijk te installeren.
With considering design, it is easy to install.

Zou je het ooit overwegen om me terug te nemen?
Would you ever consider taking me back?

Ik was het eigenlijk aan het overwegen om jullie twee te laten leven.
I was actually considering letting the two of you live.

Je wou het niet overwegen toen je zwanger was.
You wouldn't consider this when you were pregnant.

Het overwegen niet waard.
Not worth considering.

Zou je het overwegen om van zijde te veranderen?
Would you consider switching sides?

Ik dank u, voor het overwegen van mijn voorstel.
Thank you for considering my proposal.

Ik zal het overwegen en misschien nog de VVV raadplegen.
I will consider that and maybe consult TripAdvisor.

Afhankelijk van uw gebruik is het het overwegen waard alternatieven.
Depending on your usage it's worth considering alternatives.

Het overwegen van al onze bestaande Arsenaal.
Consider all of our existing Arsenal.

Anna vindt het idee het overwegen waard.
Anna finds the idea worth considering.

Ik moet het overwegen.
I should consider that.