Examples of using Houdt haar in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een moeder houdt haar kind tussen de knieën,
A mother holds her child between Dat houdt haar dichtbij.
It keeps her close.Ja, maar wat houdt haar nog steeds hier dan?
Yeah, but then what's keeping her here?Jij houdt haar hand vast en ik trek aan haar haar. .
You hold her hand and I will pull Jij houdt haar hier.
You keep her here.Dit bos houdt haar voor je vast.
This forest holds her for you.Veronica Lodge houdt haar woord.
Veronica Lodge keeps her word.De wapening houdt haar nu in leven.
Right now, the rebar is the only thing keeping her alive.Houdt haar schouders een beetje naar beneden.
Hold her shoulders down a little.Jij houdt haar omhoog.
You will be in the passenger seat holding her up.Dat houdt haar wel beneden.
That should keep her down.Dit bos houdt haar voor u.
This forest holds her for you.Het houdt haar legende levend.
It keeps her legend alive.Hij houdt haar boven water.
He the only thing keeping her afloat.En je houdt haar hand vast.
And you hold her hand.Jij houdt haar kalm.
You keep her calm.U houdt haar hand vast.
You're protecting Dat houdt haar in bedwang, zodat Billy haar kan injecteren.
It holds her still so Billy can inoculate Ze houdt haar benen bij elkaar om aerodynamisch te blijven.
She keeps her legs tucked in to stay aerodynamic.Alleen hoop houdt haar bijeen.
Hope is the only thing keeping her together.
