HUN EXPORT in English translation

• their export
• their exports

Examples of using Hun export in Dutch and their translations into English

De VS zien het gemeenschap pelijk landbouwbeleid niet alleen als een belemmering voor hun toegang tot de EG-markt maar ook voor hun export naar derde landen.
The US regards the Community's agricultural policy as an obstacle not only to access to the Community market but also for its exports to markets in third countries.

Volgens het suikerprotocol bij de Overeenkomst van Cotonou genieten zij een voorkeursbehandeling voor hun export naar Europa, die zij kunnen verkopen tegen dezelfde, ondersteunde prijs
The sugar protocol to the Cotonou Agreement accords them preferential treatment for their exports to Europe, which they can sell at the same,

Europese markt benadeeld maar krijgen ook geen kans hun export uit te breiden naar zich ontwikkelende landen
they also do not get a chance to expand their export to developing countries.

teneinde de toegang van hun export tot de EU-markten te vergemakkelijken.
facilitate the access of their exports to the EU markets.

met Amerikaanse dollars die ze verdiend hebben op hun export naar de VS?
mineral deposits, with US dollars that they earned on their exports to the US?

Trouwens, acht van de negen"gegradueerde" sectoren hebben hun export naar de Unie na hun uitsluiting verder zien toenemen.
That this is indeed the case, is demonstrated by the fact that eight of the nine industries which have been graduated to date have continued to increase the volume of their exports to the EU after graduation.

Invoering van gemeenschappelijke regels in de EU, met haar interne markt die 30 landen en 500 miljoen inwoners omvat4, zal ook van grote invloed zijn op de situatie in derde landen en op hun export naar de EU.
Common EU rules applying across an internal market of thirty countries with a combined population of 500 million4 will also have a knock-on effect both in non-EU countries themselves and in relation to their imports into the EU.

Het programma bevat eenvoudig te gebruiken tools voor snelle selectie van e-mails op basis van door de gebruiker gedefinieerde criteria en hun export naar CSV bestanden die kunnen worden geopend
The program contains easy-to-use tools for quick selection of emails based on user-defined criteria and their export to CSV files that can be opened

aan de Commissie de statistieken toezenden betreffende hun export naar de Gemeenschap en naar elk van haar Lid-Suten van produkten die de Gemeenschap als gevoelig beschouwt.
with statistics relating to their exports to the Community and to each of its Member Sutes of products considered by the Community to be sensitive.

aan de Commissie de statistieken toezenden betreffende hun export naar de Gemeenschap en naar elk van haar Lid-Staten van produkten die de Gemeenschap als gevoelig beschouwt.
with statistics relating to their exports to the Community and to each of its Member States of products considered by the Community as sensitive.

het groeitempo van hun handel en inzonderheid van hun export naar de Gemeenschap te versnellen en het handelsverkeer tussen de partijen bij de Overeenkomst meer in evenwicht te brengen.
in particular, of the flow of their exports to the Community and to ensure a better balance in the trade of the Contracting Parties.

De resolutie pleit er met name voor dat de Mercosur een eldorado blijft voor Europese ondernemingen die hun export in vijf jaar hebben zien verdrievoudigen
the resolution's principle plea is for Mercosur to remain a windfall for European companies whose exports have tripled in five years

de hoofdmotivatie van hun export van Wahhabistische en Salafistische ideologieën die door vele geïmporteerde jihadisten in Syrië wordt aanhangen,
a major incentive of theirs is exporting the Wahhabist and Salafist ideologies that many of Syria's imported jihadists subscribe to,

Alliance experts helpt bedrijven met het selecteren van de juiste partners voor hun export.
Alliance experts is specialised in selecting the right agent or distributor for your exports.

De heer Andriessen.- Het is juist dat de Amerikanen met name hun export van melkpoeder hebben uitgebreid.
ANDRIESSEN.-(NL) It is correct that the Americans have increased their exports of milk powder.

Met de toepassing van Agenda 2000 zal hun export van oliehoudende zaden naar verwachting op hetzelfde peil blijven.
With the application of Agenda 2000, it is expected that their oilseed exports will remain stable.

Brazilië omvangrijke directe en indirecte steun aan hun export.
Brazil still support their export markets with large direct and indirect subsidies.

Applaus Miljoenen van onze mensen in Europa zijn voor hun werk afhankelijk van hun export naar de rest van de wereld.
Applause Millions of our people in Europe are dependent for their jobs on their exports to the rest of the world.

Volgens het CvdR hebben ontwikkelingslanden nog steeds te maken met grote belemmeringen bij hun export naar zowel geïndustrialiseerde als andere ontwikkelingslanden.
The CoR's view is that the developing countries still face considerable barriers to their exports to both industrialised and other developing countries.

1989 is de handel tussen de Lid-Staten onder ling van 55% tot 62% van hun export gestegen.
trade between Member States rose from 55% of their total exports to 62.