Examples of using Inwilligen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We moesten hun eisen maar inwilligen.
Ik zal je verzoek inwilligen. Prima.
Een paar dagen geleden had u 'n verzoek dat ik niet kon inwilligen.
Het inwilligen van een negatieve autorisatie voor de actie%1 vereist meer informatie.
Dan moet de Kerk van Engeland uw wil inwilligen.
Tot onze spijt kunnen we dat verzoek niet inwilligen.
It is with great regret that we cannot honor that request.Als je mijn wensen kunt inwilligen.
If you can satisfy my demands.Het inwilligen van een autorisatie voor de actie%1vereist meer informatie.
Granting an authorization for the %1 action requires more information.De NKC moet een dergelijk verzoek inwilligen in de volgende situaties.
The NKC must grant such a request in the following situations.Maar kan je het inwilligen?
But do you think you can honor it?Ik bedank hem voor het inwilligen van mijn verzoek.
I thank him for granting my request.Met jouw conditie kan ik je verzoek niet inwilligen.
In your condition, I can't grant your request.Zal Zijne Majesteit mijn verzoek inwilligen?
Your Majesty will honor my request?Ik ga je grootste wens inwilligen.
I'm gonna grant your greatest wish.We zullen je verzoek inwilligen.
We will grant your request.Natuurlijk, ik zal uw verzoek inwilligen.
Sure, I will grant your request.Ik ben bang dat we je wens niet kunnen inwilligen.
I'm afraid we can't grant your wish.Als ik na morgen nog koning ben zal ik je verzoek inwilligen.
If I am still King after tomorrow, I will grant your petition.Dat verzoek kan ik nu niet inwilligen.
That's not a request I can grant at the moment.Moeten we die inwilligen?
Do we have to grant those?
