KOOI in English translation

• cage
• kool
• bunk
• kooi
• berth
• cages
• caged
• bunks

Examples of using Kooi in Dutch and their translations into English

Ongeautoriseerde opening kooi vijf… zeven, acht.
Unauthorised opening of Cages 5.

Help me hem naar zijn kooi toe.
Help me get him to his bunk.

Ze liggen te pitten in hun kooi.
They're all snoring in their bunks.

Maar zonder kooi.
But without the cage.

Ik kan het niet aanzien, zij in een kooi.
I cannot see her caged.

Directeur Yvonne Kooi wordt bedolven onder de complimenten.
Director Yvonne Kool is overwhelmed by compliments.

Voor elke kooi moet je twee sleutels tegelijk gebruiken.
The cages now require two keys used simultaneously.

In de boeg is een hut met dubbele kooi en de nodige kastruimte.
In the bow is a cabin with double berth and appropriate storage facility.

En dit is uw kooi.
This is your bunk.

Ze liggen te pitten in hun kooi.
They're snoring in their bunks.

En het hart is een kooi.
And the heart is a cage.

Ziet de rijkdom eronder niet. Een vogel in 'n kooi.
Caged birds. You will miss the riches below.

Van der Kooi bracht zijn jeugd door in Bedum.
Van der Kool spent his childhood in Bedum.

Een vogel in de kooi die lacht… lacht om wrang.
When the bird in the cages smiles.

Week charter, dag charter, kooi charter.
Week charter, day charter, berth charter.

Ik was vastgegespt in mijn kooi.
I was strapped in my bunk.

Ik gooi Luke in kooi.
I will throw Luke in the cage.

Ziet de rijkdom eronder niet. Een vogel in 'n kooi.
You will miss the riches below, Caged birds.

Jaap Kooi, met het gezin.
Jaap Kool, with the family.

Sleep die ratten terug naar hun kooi.
Drag the rats back to their cages.