LAF in English translation

• cowardly
• gutless
• chicken
• yellow
• craven
• spineless
• chickenshit

Examples of using Laf in Dutch and their translations into English

Ik vind hem niet laf.
I'm not calling him gutless.

Zo'n dertig jaar geleden wilde je vader bewijzen dat hij niet laf was.
About 30 years ago, your father tried to prove he wasn't chicken.

Je hebt het mis, ik ben niet laf.
You're wrong. I'm not spineless.

Mensen zijn te slecht en laf.
People are too evil and cowardly.

Wel laf, maar slim.
Totally chickenshit, but smart.

Ik zei tegen m'n moeder dat ik laf ben geweest.
I told my mama I was yellow.

Waarom kiezen de Hogere Machten zo'n laf beest?
Why would The Powers choose this craven beast?

Hij is net zo laf als zijn voorouders.
He's as gutless as his ancestors.

Doe niet zo laf.
Do not be a chicken.

Met een leugen leven is niet laf.
Living a lie isn't spineless.

Wat ben jij laf, zeg.
What are you cowardly, say.

Debbie is te laf, dus zeg ik het.
Debbie's too chickenshit, so I will say it.

Ik ben niet laf.
I'm not yellow.

We hebben geleerd om het te zien als laf en gemakkelijk.
We're taught to think of it as craven and glib.

Jij was te laf.
You were too gutless.

Ik was te laf.
I was too chicken.

Bedreigd, slaafs, laf.
Threatened, kowtowed, spineless.

Dat maakt hem laf.
Makes him cowardly.

Misschien ben ik daar te laf voor, Mr Woodard.
Could be I'm too chickenshit, Mr. Woodard.

Ze zijn gek om je laf te noemen.
They're crazy when they call you yellow.