MINDERE in English translation

• lesser
• lower
• inferior
• minor
• reduced
• substandard
• not-so-great
• fewer
• less
• low

Examples of using Mindere in Dutch and their translations into English

Maar meestal zijn de stenen klein of van mindere kwaliteit.
But typically the stones are small or of inferior quality.

Vragen om vrije baan naar Lincoln op mindere hoogte.
Request clearance back to Lincoln at a lower altitude.

Uw voordelen: Mindere stilstanden door uitstekende beschikbaarheid van onderdelen.
Your benefit: less downtime due to excellent parts availability.

Ik veronderstel dat ook in mindere werken kleren moeten gedragen worden.
I guess even in minor works, one must wear clothes.

Veronderstellingen van mindere stervelingen van buiten leren.
Memorizing of lesser mortals! the weaker assumptions.

Gedurende de jaren vijftig speelde hij in mindere filmrollen.
In the 1990s, he acted in fewer films.

Wetenschap/Mens: stevige cannabis gebruikers kunnen mindere botdichtheid hebben.
Science/Human: Heavy cannabis users may have lower bone density.

Logisch, want een thee van mindere kwaliteit smaakt snel erg bitter.
Logical, because a tea of inferior quality quickly tastes very bitter.

Maak met mindere kledingstukken mooiere combinaties.
Learn to make better combinations with less garments.

En later, in mindere mate, The Simpsons.
And later, to a lesser degree, The Simpsons.

Ik wil zelfs geen mindere demon zijn.
I don't even want to be a minor demon.

Grotere pellets worden beschouwd als van mindere kwaliteit.
Larger pellets are considered in lower quality.

Vooral de rode wijnen zullen van mindere kwaliteit zijn in 2011.
The red wines in particular will be of inferior quality in 2011.

Mindere pomp door verandering in je schema's….
Less pump due to change in your schedules….

Alleen mindere agenten genieten daarvan.
Only lesser cops enjoy recognition.

Cobicistat is een CYP3A-substraat en wordt in mindere mate gemetaboliseerd door CYP2D6.
Cobicistat is a CYP3A substrate and is metabolised to a minor extent by CYP2D6.

Daardoor zijn veel fietsen van begin jaren dertig van mindere kwaliteit.
Therefore bikes from the beginning of the thirties are often of lower quality.

Ik laat me niet berispen door mijn mindere.
I will not be scolded by my inferior.

Mindere kwaliteit maar met Franse ondertiteling.
Less quality but with French subtitles.

Nu is dat natuurlijk geen verrassing gezien mijn iets mindere belangstelling voor het hedendaagse repertoire.
That's no surprise considering my slightly minor interest in the contemporary repertoire.